Перевод текста песни Tunesmith - Johnny Rivers

Tunesmith - Johnny Rivers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tunesmith, исполнителя - Johnny Rivers. Песня из альбома Rewind, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.06.1967
Лейбл звукозаписи: A Capitol Records Release
Язык песни: Английский

Tunesmith

(оригинал)
Married to the road, there’s no other way to say it
Baby found out quite early in the game
That I belong to my songs, so she chose not to play it
Now I walk down the street and I hear them call my name
Tunesmith, tunesmith, sing me a song
Give me your laughter, give me your tears
Tunesmith, tunesmith, sing me a song
But who sings a song for the tunesmith?
Who sings a song for the tunesmith?
She could have changed my mind if anyone could do it
That’s why I know I’ll always be this way
And now that I’ve got fame, I find there’s nothing to it
I remember how I left her when I hear the people say
Tunesmith, tunesmith, sing me a song
Give me your laughter, give me your tears
Tunesmith, tunesmith, sing me a song
But who sings a song for the tunesmith?
Who sings a song for the tunesmith?
This hotel room is all I own
Now that all my friends are gone
All alone at the break of day
I still can hear them say
(Tunesmith, tunesmith, sing me a song)
Give me your laughter, give me your tears
(Tunesmith, tunesmith, sing me a song)
But who sings a song for the tunesmith?
Tell me who sings a song for the tunesmith?
Tunesmith, tunesmith, sing me a song
Give me your laughter, give me your tears
Tunesmith, tunesmith, sing me a song
But who sings a song for the tunesmith?
Yeah, who sings a song for the tunesmith?

Мелодист

(перевод)
Женат на дороге, по-другому не скажешь
Ребенок узнал довольно рано в игре
Что я принадлежу своим песням, поэтому она решила не играть их
Теперь я иду по улице и слышу, как меня зовут
Музыкант, мелодист, спой мне песню
Дай мне свой смех, дай мне свои слезы
Музыкант, мелодист, спой мне песню
Но кто поет песню для мелодиста?
Кто поет песню для мелодиста?
Она могла бы изменить мое мнение, если бы кто-нибудь мог это сделать
Вот почему я знаю, что всегда буду таким
И теперь, когда у меня есть слава, я вижу, что в этом нет ничего
Я помню, как оставил ее, когда слышу, как люди говорят
Музыкант, мелодист, спой мне песню
Дай мне свой смех, дай мне свои слезы
Музыкант, мелодист, спой мне песню
Но кто поет песню для мелодиста?
Кто поет песню для мелодиста?
Этот гостиничный номер - все, что у меня есть
Теперь, когда все мои друзья ушли
В полном одиночестве на рассвете
Я до сих пор слышу, как они говорят
(Музыкант, мелодист, спой мне песню)
Дай мне свой смех, дай мне свои слезы
(Музыкант, мелодист, спой мне песню)
Но кто поет песню для мелодиста?
Скажи мне, кто поет песню для мелодиста?
Музыкант, мелодист, спой мне песню
Дай мне свой смех, дай мне свои слезы
Музыкант, мелодист, спой мне песню
Но кто поет песню для мелодиста?
Да, кто поет песню для мелодиста?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Where Have All The Flowers Gone 1995
Secret Agent Man 2019
The Snake 1966
Roll Over Beethoven 1994
Memphis 2011
Johnny B. Goode 1994
Midnight Special 1994
Summer Rain 1968
Brass Buttons 1970
Glory Train 1970
Muddy River 1970
Rainy Night In Georgia 1970
Wrote A Song For Everyone 1970
Slim Slo Slider 1970
Mountain Of Love 1995
Oh Lonesome Me 2021
Blue Suede Shoes 1995
Rockin' Pneumonia And The Boogie Woogie Flu 1995
Look To Your Soul 1995
The Poor Side Of Town 1995

Тексты песен исполнителя: Johnny Rivers

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Mil Faces de um Homem Leal (Marighella) 2023
Karma 2018
Les jardins du ciel 1979
I Am Obama 2023
Single - Bilingual 2006
Violet Tabac 2019
Sold Out 2010
Panaramic Roof ft. Young Thug 2016