Перевод текста песни Everyday $truggle - Johnny Quest The Rebel, Curtis Williams

Everyday $truggle (оригинал)

It’s a beautiful day in my neighborhood
I said everyday struggle, but everything is the good
But I know how it feels to wake up fucked up
Looking for luck
Probably in the wrongest of places
Bill collectors seem like they hate us
But man that shit don’t phase us
Smoking medicine trying to cope
Ain’t no killa but please don’t provoke
Just a young Rebel man looking for hope
Couldn’t pay attention man I was so broke
Alphabet soup, attention deficit
Ducking 1 time, turn a petty crime to a predicate
Young boss outlaw said we did it for love
Chances so slim that we turn into thug
Mindset we’ve seen that trauma
Breaking bad habits that you got from your mama
Cuz in this world you got is your hope, prayers, and your wishes
A nightstand with a Bible and some old lottery tickets
But you know you’re Special, like «Who he?»
Underdog story, man I’m feeling like Rudy
Dreams arrive from the bus to a hooptie
From a hooptie to something better
Nissan Altima, or Jetta
Beamer Benz or that Bentley (Bentley)
Stomach growling
In the mean time all you know is to hustle
In the mean time all you know is to hustle
In the mean time all you know is to hustle
Don’t take what I’m saying out of context
From them apartments, get my momma out that complex
Everyday struggle, this shit get complex
Everyday struggle, this shit get complex
Don’t take what I’m saying out of context
From them apartments, get my momma out that complex
Everyday struggle, this shit get complex
Everyday struggle, this shit get complex
Everyday struggle, this shit get complex
Everyday struggle, this shit get complex
Everyday struggle, this shit get complex
Everyday struggle, this shit get complex
Said… constantly smoking reefer
You niggas cuffin
I fuck her once then I don’t need her
Waverunner Yeezys my adidas bitch I been the cleanest
Two9 til I die and bitch I swear I really mean it
I speak that gwap-anese when I’m talking;
this not no english
Cocaine flow the way I’m rapping;
it got them fiendin'
Number nine tee ksubi’s is what the jeans is
I had to set some goals;
I got tired of fuckin dreaming
They ain’t wanna see me winning
Mama tried to warn me since the beginning, but I ain’t listen
Then I got up on my mission, fuck wishing
If I see it I want it, go and get it
Thought I was finished
I got more in store
Paper chasing, daily smoking weed galore
This the type of shine you can’t even ignore
And for them niggas sleeping on me… I'ma let em snore
Yeah.
Danco… uhh
Don’t take what I’m saying out of context
From them apartments, get my momma out that complex
Everyday struggle, this shit get complex
Everyday struggle, this shit get complex
Don’t take what I’m saying out of context
From them apartments, get my momma out that complex
Everyday struggle, this shit get complex
Everyday struggle, this shit get complex
Everyday struggle, this shit get complex
Everyday struggle, this shit get complex
Everyday struggle, this shit get complex
Everyday struggle, this shit get complex

(перевод)

Это прекрасный день в моем районе
Я сказал повседневную борьбу, но все хорошо
Но я знаю, каково это просыпаться облажавшимся
В поисках удачи
Вероятно, в самом неправильном месте
Сборщики счетов, похоже, ненавидят нас.
Но человек, это дерьмо не фазирует нас
Курение лекарство пытается справиться
Это не убийца, но, пожалуйста, не провоцируй
Просто молодой повстанец, ищущий надежды
Не мог обратить внимание, чувак, я был так разбит
Алфавитный суп, дефицит внимания
Уклонившись 1 раз, превратите мелкое преступление в предикат
Молодой босс-преступник сказал, что мы сделали это из любви
Шансы настолько малы, что мы превращаемся в бандитов
Мышление мы видели эту травму
Избавьтесь от вредных привычек, которые вы получили от своей мамы
Потому что в этом мире у тебя есть твоя надежда, молитвы и твои желания
Тумбочка с Библией и несколько старых лотерейных билетов
Но вы знаете, что вы Особенный, как «Кто он?»
История неудачника, чувак, я чувствую себя Руди.
Мечты прибывают из автобуса на хупти
От галстука к чему-то лучшему
Ниссан Альтима или Джетта
Beamer Benz или тот самый Bentley (Бентли)
урчание в животе
В то же время все, что вы знаете, это суетиться
В то же время все, что вы знаете, это суетиться
В то же время все, что вы знаете, это суетиться
Не вырывайте мои слова из контекста
Из этих квартир вытащите мою маму из этого комплекса
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Не вырывайте мои слова из контекста
Из этих квартир вытащите мою маму из этого комплекса
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Сказал ... постоянно курящий рефрижератор
Вы, ниггеры, каффин
Я трахаю ее один раз, тогда она мне не нужна
Waverunner Yeezys, моя сука adidas, я был самым чистым
Two9, пока я не умру, и, сука, клянусь, я действительно это имею в виду.
когда я говорю, я говорю на этом гвап-анезе;
это не английский
Кокаин течет так, как я читаю рэп;
это заставило их ругаться
Ксуби номер девять - это джинсы
Мне нужно было поставить перед собой некоторые цели;
Я устал мечтать
Они не хотят видеть меня победителем
Мама пыталась предупредить меня с самого начала, но я не слушаю
Затем я встал на свою миссию, черт возьми, желая
Если я увижу это, я хочу это, иди и возьми это
Думал, что я закончил
У меня есть еще в магазине
Бумажная погоня, ежедневное курение сорняков в изобилии
Этот тип блеска вы даже не можете игнорировать
И для них нигеры спят на мне ... Я позволю им храпеть
Ага.
Данко ... ухх
Не вырывайте мои слова из контекста
Из этих квартир вытащите мою маму из этого комплекса
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Не вырывайте мои слова из контекста
Из этих квартир вытащите мою маму из этого комплекса
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется
Ежедневная борьба, это дерьмо усложняется