Перевод текста песни My Heart Keeps Running To You - Johnny Paycheck

My Heart Keeps Running To You (оригинал)

They say you’re the other kind of woman that hits and runs taking all you can
They say you’re like a vicious storm and my life is about to be torn apart
I guess you’re quite the expert at destroying a man’s heart
But my hearts been broke before, and my eyes have cried before
And I know just what’s in store for me
Still my heart keeps running to you
If they ever felt your love the way I do
They’d never say no good could come from you
They say I better run away before it starts
Before I find myself bending over picking up what’s left of my heart
But my hearts been broke before, and my eyes have cried before
And I know just what’s in store for me
Still my heart keeps running to you
Still my heart keeps running to you

Мое Сердце Все Время Бежит К Тебе (перевод)

Говорят, ты другой тип женщин, которые бьют и убегают, забирая все, что можно
Они говорят, что ты как злобный шторм, и моя жизнь вот-вот разорвется на части.
Я думаю, ты большой эксперт в разрушении мужского сердца.
Но мои сердца были разбиты раньше, и мои глаза плакали раньше
И я знаю, что меня ждет
Тем не менее мое сердце продолжает бежать к тебе
Если они когда-либо чувствовали твою любовь так, как я
Они никогда не скажут, что от тебя не может быть ничего хорошего
Говорят, мне лучше убежать, пока это не началось
Прежде чем я нагнусь, чтобы подобрать то, что осталось от моего сердца
Но мои сердца были разбиты раньше, и мои глаза плакали раньше
И я знаю, что меня ждет
Тем не менее мое сердце продолжает бежать к тебе
Тем не менее мое сердце продолжает бежать к тебе