| She stands at the kitchen sink
| Она стоит у кухонной раковины
|
| The news is on, the clock says 10:15
| Новости идут, часы показывают 10:15
|
| She’s been on her feet all day
| Она была на ногах весь день
|
| And only wants to sit down to eat
| И только хочет сесть поесть
|
| Here I lay on the sofa
| Вот я лежу на диване
|
| Watching after she cleans up after me
| Смотрю, как она убирает за мной
|
| You’d never think to look at her
| Вы бы никогда не подумали посмотреть на нее
|
| That she would find the time to cheat
| Что она найдет время, чтобы обмануть
|
| With her hands in dirty water
| С руками в грязной воде
|
| And her mind on a cross-town motel room
| И ее мысли о номере мотеля в другом городе
|
| She’ll get all her housework
| Она возьмет на себя всю работу по дому
|
| So she’ll be free tomorrow afternoon
| Так что она будет свободна завтра днем
|
| I need never tell
| Мне никогда не нужно говорить
|
| That I know what’s going on inside her mind
| Что я знаю, что происходит у нее в голове
|
| She loves me more than anything
| Она любит меня больше всего на свете
|
| She just don’t love me all the time
| Она просто не любит меня все время
|
| She loves me more than anything
| Она любит меня больше всего на свете
|
| She just don’t love me all the time
| Она просто не любит меня все время
|
| She’ll take all I’ve got to give
| Она возьмет все, что я должен дать
|
| But all I’ve got to give ain’t on her mind
| Но все, что я должен дать, не у нее на уме
|
| But I know that I won’t leave her
| Но я знаю, что не оставлю ее
|
| And it’s easier pretending to be blind
| И проще притвориться слепым
|
| She loves me more than anything
| Она любит меня больше всего на свете
|
| She just don’t love me all the time
| Она просто не любит меня все время
|
| It ain’t that she wants to leave me
| Дело не в том, что она хочет уйти от меня.
|
| Sometimes she just needs somebody else
| Иногда ей просто нужен кто-то еще
|
| She’ll be back home by 5:00
| Она вернется домой к 5:00
|
| You know she hardly thinks about herself
| Вы знаете, она почти не думает о себе
|
| She’ll tell me she went shopping
| Она скажет мне, что ходила по магазинам
|
| But she couldn’t find a thing that she could buy
| Но она не могла найти вещь, которую могла бы купить
|
| She loves me more than anything
| Она любит меня больше всего на свете
|
| She just don’t love me all the time | Она просто не любит меня все время |