Перевод текста песни Standing In The Rain - John Paul Young

Standing In The Rain (оригинал)

Oh babe, you left me standing in the rain
When you were sitting down to dinner
You left me standing in the rain
Oh babe, you left me getting cold and wet
When you were looking at the menu
You left me getting cold and wet
Oh babe, the rain was leaking through my shoes
While he was getting close and movin' up to you
The rain was leaking through my shoes
Oh babe, oh babe, oh babe, you left me standing in the rain
Oh babe, you left me standing in the rain
While you were getting in a taxi
And left me standing in the rain
Oh babe, when I was wet right to the bones
You were deciding that you wouldn’t going home
And I was wet right to the bones
Oh babe, and then my face was turning blue
And you were loving him and he was loving you
And I was coming down with a heavy souls of blue
Oh babe, oh babe, babe, you left me standing in the rain
Oh babe, oh babe, babe, you left me standing in the rain
Standing in the rain
Standing in the rain
Standing in the rain
Standing in the rain
Standing in the rain
Standing in the rain

Стоя Под Дождем (перевод)

О, детка, ты оставила меня стоять под дождем
Когда вы садились ужинать
Ты оставил меня стоять под дождем
О, детка, ты оставил меня холодным и мокрым
Когда вы смотрели на меню
Ты оставил меня холодным и мокрым
О, детка, дождь просачивался сквозь мои туфли
Пока он приближался и приближался к тебе
Дождь просачивался сквозь мои туфли
О, детка, о, детка, о, детка, ты оставил меня стоять под дождем
О, детка, ты оставила меня стоять под дождем
Пока вы садились в такси
И оставил меня стоять под дождем
О, детка, когда я промок до костей
Вы решили, что не пойдете домой
И я промок до костей
О, детка, а потом мое лицо посинело
И ты любила его, и он любил тебя
И я спускался с тяжелыми синими душами
О, детка, о, детка, детка, ты оставил меня стоять под дождем
О, детка, о, детка, детка, ты оставил меня стоять под дождем
Стоя под дождем
Стоя под дождем
Стоя под дождем
Стоя под дождем
Стоя под дождем
Стоя под дождем