Перевод текста песни Dog - John Lydon

Dog (оригинал)

Ever been alone?
ever?
Been alone?
As we stand we are innocent.
dog
You can look to the future when your confident
What does a red herring mean?
don’t know don’t know
How stable is smoke screen?
don’t know don’t know
You ever seen a snow job in the snow?
no oh no
Where does a false trail go?
don’t know don’t know
Dog
You can look to the future when your confident
Nothing has an answer and that’s a fact
And all religions are the devils pacts
And one step forward is two steps back
And you know and I know and that’s a fact
And as we stand, we are innocent
Adam and eve are innocent
And all mankind is innocent
We can all do without judgement
And all confusion is confident
You can look to the future when your confident
I, I, I, I, I, I
Nothing has an answer, and that’s a fact
I am innocent
Good doggie.
dog
I’m in my element

Собака (перевод)

Когда-нибудь был один?
Когда-либо?
Был один?
Пока мы стоим, мы невиновны.
собака
Вы можете смотреть в будущее, когда уверены
Что означает отвлекающий маневр?
не знаю не знаю
Насколько стабильна дымовая завеса?
не знаю не знаю
Вы когда-нибудь видели снежную работу на снегу?
нет о нет
Куда ведет ложный след?
не знаю не знаю
Собака
Вы можете смотреть в будущее, когда уверены
Ни на что нет ответа, и это факт
И все религии - договоры с дьяволом
И один шаг вперед - два шага назад
И ты знаешь, и я знаю, и это факт
И пока мы стоим, мы невиновны
Адам и Ева невиновны
И все человечество невиновно
Мы все можем обойтись без осуждения
И вся путаница уверена
Вы можете смотреть в будущее, когда уверены
Я, я, я, я, я, я
Ни на что нет ответа, и это факт
Я невиновен
Хороший песик.
собака
я в своей стихии