Перевод текста песни I Lost A Good Girl - Original - John Lee Hooker

I Lost A Good Girl - Original (оригинал)

I lost a good woman just about to break my heart
I lost a good woman just about to break my heart
It is all my fault
I didn’t do the things I should
She begged, she begged me «Johnny, Johnny stay home with me»
She begged, and begged me «Johnny, stay home with me»
I wasn’t paying no mind
Running around night and day
Well, got to…
She’d try to talk to me.
I grab my hat and run
She’ll try to talk to me.
I grab my hat and run
Well, she couldn’t tell me nothin'
Sat down and talked to me
Now, not long that girl hurtin' me to my heart
I done lost a good woman, and hurtin' me to my heart
Now she mistreats me, I can’t take it no more

Я Потерял Хорошую Девушку - Оригинал (перевод)

Я потерял хорошую женщину, которая вот-вот разобьет мне сердце
Я потерял хорошую женщину, которая вот-вот разобьет мне сердце
Это все моя вина
Я не делал того, что должен был
Она умоляла, умоляла меня «Джонни, Джонни, останься со мной дома»
Она умоляла и умоляла меня «Джонни, останься со мной дома»
Я не обращал внимания
Бегать днем ​​и ночью
Что ж, пришлось…
Она пыталась поговорить со мной.
Я хватаю шляпу и бегу
Она попытается поговорить со мной.
Я хватаю шляпу и бегу
Ну, она ничего не могла мне сказать,
Сел и поговорил со мной
Теперь, скоро эта девушка причинит мне боль в моем сердце
Я потерял хорошую женщину, и мне больно в сердце
Теперь она плохо обращается со мной, я больше не могу этого терпеть