Перевод текста песни Crying All Night Long - John Lee Hooker

Crying All Night Long (оригинал)

Yes, I rolled an I rolled
An I tried the whole night long
Yes, I rolled an I rolled
An I tried the whole night long
I woke up this mo’nin
Didn’t know right from wrong
Lord, I told my baby
Before I left this town
Lord, I told my baby
'Fore I left this town
Lord, don’t let nobody
Tear my barrel house down
Lord, I walked an I walked
An cried the whole day long
Yes, I did
Yes, I walked an I walked
An I cried the whole day long
I didn’t have nobody
To tell my trouble to
Yes, a long time!
And you never blow the whistle
And no fireman rung the bell
Bom-bom-bom-bom
Bom-bom-bom-bom!

Crying All Night Long (перевод)

Да, я прокатился, я прокатился
Я пытался всю ночь
Да, я прокатился, я прокатился
Я пытался всю ночь
Я проснулся этим мо'нином
Не знал правильного от неправильного
Господи, я сказал своему ребенку
Прежде чем я покинул этот город
Господи, я сказал своему ребенку
«Прежде чем я покинул этот город
Господи, не дай никому
Сорви мой бочковой дом
Господи, я шел, я шел
Ан плакал целый день
Да
Да, я шел, я шел
Я плакала весь день
у меня никого не было
Рассказать о своей беде
Да, давно!
И ты никогда не свистишь
И ни один пожарный не позвонил в колокол
Бом-бом-бом-бом
Бом-бом-бом-бом!