Перевод текста песни Love and Affection - John Holt

Love and Affection (оригинал)

Love and affection
Love you with a passion
Never never never leave you
Love and affection
A heart so true
Yours for the asking I’ve got right here for you
You needn’t be lonely
You needn’t be blue
I have designed lots of love for you
So here is all you gotta do
When you need a good loving
When you need a good kissing
When you need a good loving yeah yeah yeah
Call on me call me
Love and affection
A heart so true
Everybody needs a future but I could see my future in you
Love and affection
A love so true
Yours for the asking I’ve got right here for you
When you need a good loving
When you need a good kissing
When you need a good loving yeah yeah yeah
Call on me call on me
Love and affection
A heart so true
Yours for the asking I’ve got right here for you
You needn’t be lonely
You needn’t be blue
Everybody needs a future but I can see my future in you
When you need a good loving
When you need a good kissing
When you need a good loving yeah yeah yeah
Call on me call on me
Call me call me
INSTRUMENTAL
When you need a good loving
When you need a good kissing
When you need a good loving yeah yeah yeah
Call on me call on me
Love and affection
A love so true
Everybody needs a future but I can see my future in you
You needn’t be lonely
You needn’t be blue
I have designed lots of love for you
So here is all you gotta do
When you need a good loving
When you need a good kissing
When you need a good loving yeah yeah yeah
Call on me call on me

Любовь и привязанность (перевод)

Любовь и привязанность
Люблю тебя со страстью
Никогда никогда никогда не оставляй тебя
Любовь и привязанность
Сердце так верно
С уважением, у меня есть прямо здесь для вас
Вам не нужно быть одиноким
Вам не нужно быть синим
Я приготовил для тебя много любви
Итак, вот все, что вам нужно сделать
Когда вам нужна хорошая любовь
Когда тебе нужен хороший поцелуй
Когда тебе нужна хорошая любовь, да, да, да
Позвони мне, позвони мне
Любовь и привязанность
Сердце так верно
Всем нужно будущее, но я видел свое будущее в тебе
Любовь и привязанность
Такая настоящая любовь
С уважением, у меня есть прямо здесь для вас
Когда вам нужна хорошая любовь
Когда тебе нужен хороший поцелуй
Когда тебе нужна хорошая любовь, да, да, да
Позвони мне, позвони мне
Любовь и привязанность
Сердце так верно
С уважением, у меня есть прямо здесь для вас
Вам не нужно быть одиноким
Вам не нужно быть синим
Всем нужно будущее, но я вижу свое будущее в тебе
Когда вам нужна хорошая любовь
Когда тебе нужен хороший поцелуй
Когда тебе нужна хорошая любовь, да, да, да
Позвони мне, позвони мне
Позвони мне, позвони мне
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ
Когда вам нужна хорошая любовь
Когда тебе нужен хороший поцелуй
Когда тебе нужна хорошая любовь, да, да, да
Позвони мне, позвони мне
Любовь и привязанность
Такая настоящая любовь
Всем нужно будущее, но я вижу свое будущее в тебе
Вам не нужно быть одиноким
Вам не нужно быть синим
Я приготовил для тебя много любви
Итак, вот все, что вам нужно сделать
Когда вам нужна хорошая любовь
Когда тебе нужен хороший поцелуй
Когда тебе нужна хорошая любовь, да, да, да
Позвони мне, позвони мне