Перевод текста песни I've Got to Get Away (aka Man Next Door) - John Holt, The Paragons

I've Got to Get Away (aka Man Next Door) - John Holt, The Paragons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I've Got to Get Away (aka Man Next Door), исполнителя - John Holt. Песня из альбома On the Beach: The Anthology, в жанре Ска
Дата выпуска: 31.12.1966
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский

I've Got to Get Away (aka Man Next Door)

(оригинал)
There’s a man that lives next door
In my neighbourhood
In my neighbourhood
He gets me down
He gets in so late at night
Always a fuss and fight
Always a fuss and fight
All through the night
I’ve got to get away from here
This is not a place for me to stay
I’ve got to take my family
We’ll find a quiet place
Hear the pots and pans they fall
Bang against my wall
Bang against my wall
No rest at all
He gets in so late at night
Always a fuss and fight
Always a fuss and fight
All through the night
I’ve got to get away from here
This is not a place for me to stay
I’ve got to take my family
And find a quiet place
I’ve got to get away from here
This is not a place for me to stay
I’ve got to take my family
And find a quiet place
There’s a man that lives next door
In my neighbourhood
In my neighbourhood
He gets me down
He gets in so late at night
Always a fuss and fight
Always a fuss and fight
All through the night
I’ve got to get away!
I really got to get away!

Я Должен Уйти (он же Мужчина по соседству)

(перевод)
По соседству живет мужчина
В моем районе
В моем районе
Он меня сбивает
Он входит так поздно ночью
Всегда суета и борьба
Всегда суета и борьба
Всю ночь
Я должен уйти отсюда
Это не место для меня, чтобы остаться
Я должен взять свою семью
Мы найдем тихое место
Услышьте кастрюли и сковородки, которые они падают
Ударься о мою стену
Ударься о мою стену
Никакого отдыха
Он входит так поздно ночью
Всегда суета и борьба
Всегда суета и борьба
Всю ночь
Я должен уйти отсюда
Это не место для меня, чтобы остаться
Я должен взять свою семью
И найди тихое место
Я должен уйти отсюда
Это не место для меня, чтобы остаться
Я должен взять свою семью
И найди тихое место
По соседству живет мужчина
В моем районе
В моем районе
Он меня сбивает
Он входит так поздно ночью
Всегда суета и борьба
Всегда суета и борьба
Всю ночь
Я должен уйти!
Мне действительно нужно уйти!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Police In Helicopter 1983
On The Beach 1970
When The Lights Are Low - Original 2014
When the Lights Are Low 2015
Beach Party 1983
Private Doctor 1983
Only A Smile 1970
Help Me Make It Through The Night 2016
Last Train 1983
Ali Baba ft. Tommy McCook, The Supersonics 2016
Black Birds Singing 2008
My Best Girl ft. John Holt 2016
The Same Song ft. The Paragons 2016
Got to Get Away 2015
After All 2016
The Pillow ft. John Holt 2001
In The Midnight Hour 2016
Riding High on a Windy Day 2015
It'S Raining All Over The World 2016
My Best Girl ft. John Holt 2016

Тексты песен исполнителя: John Holt
Тексты песен исполнителя: The Paragons