Перевод текста песни I'll Take a Melody - John Holt

I'll Take a Melody (оригинал)

Her heart is like a fortress
She clings to her silence like a lover
She wishes you were cold and heartless
So she wouldn’t…
Wouldn’t have to… feel
Oh and when she lifts her head
And your eyes meet
She walks to your effortless
With suffocating grace
And you’re caught up in the moment
And someone speaks
And whisks it all away
But this moment never ends
It goes on and on inside my head
And this moment never ends
This moment never ends
I’ve loved her forever, and in my dreams
When the evening meets morning
We’re riding bareback moonbeams
She belongs to different spaces
She belongs to different times
And this moment never ends
It goes on and on inside my head
And this moment never ends
This moment never ends
At these moments it was clear
It’s taken all my life… to get here
Se waits for me at
The door way while I draw her pictures
Of my perfect world …
And this moment never ends
It goes on and on inside my head
And this moment never ends
This moment never ends

Я Возьму Мелодию (перевод)

Ее сердце похоже на крепость
Она цепляется за свое молчание, как любовник
Она хочет, чтобы ты был холодным и бессердечным
Так что она бы не…
Не пришлось бы… чувствовать
О и когда она поднимает голову
И ваши глаза встречаются
Она идет к твоему легкому
С удушающей грацией
И вы пойманы в данный момент
И кто-то говорит
И смахивает все это
Но этот момент никогда не заканчивается
Это продолжается и продолжается в моей голове
И этот момент никогда не заканчивается
Этот момент никогда не заканчивается
Я любил ее вечно, и во сне
Когда вечер встречается с утром
Мы едем без седла лунные лучи
Она принадлежит к разным пространствам
Она принадлежит разным временам
И этот момент никогда не заканчивается
Это продолжается и продолжается в моей голове
И этот момент никогда не заканчивается
Этот момент никогда не заканчивается
В эти моменты было ясно
Мне понадобилась вся моя жизнь… чтобы добраться сюда
Se ждет меня в
Дверь, пока я рисую ее картины
Моего идеального мира…
И этот момент никогда не заканчивается
Это продолжается и продолжается в моей голове
И этот момент никогда не заканчивается
Этот момент никогда не заканчивается