Перевод текста песни Anymore - John Holt

Anymore (оригинал)

Now darling, I proved I really love you
And I’ve always been real true
But I can’t believe you anymore
You promised me that you’d always love me
That you’ll love me till the end
But I can’t trust you anymore
All of my life I’ve been mistreated
But I won’t be blue no more
I have found another lover
So it’s best, dear, that I let you go
But darling, this I must tell you
As I walk, dear, from your door
You’ll never be worried anymore
But darling, this I must tell you
As I walk, dear, from your door
You’ll never be worried anymore

Больше не (перевод)

Теперь, дорогая, я доказал, что действительно люблю тебя
И я всегда был настоящим
Но я больше не могу тебе верить
Ты обещал мне, что всегда будешь любить меня
Что ты будешь любить меня до конца
Но я больше не могу доверять тебе
Всю мою жизнь со мной плохо обращались
Но я больше не буду синим
Я нашел другого любовника
Так что будет лучше, дорогая, что я тебя отпущу
Но, дорогая, я должен тебе сказать
Когда я иду, дорогая, от твоей двери
Вы больше никогда не будете волноваться
Но, дорогая, я должен тебе сказать
Когда я иду, дорогая, от твоей двери
Вы больше никогда не будете волноваться