Перевод текста песни Lillianna - John Garcia

Lillianna (оригинал)

She laughs at the strangest things
Man, it lights me up, makes my head ring
She hides almost every night
Either there she goes or stays
She rides at the break of light
Man, she’s outta sight
Setting sun, wild Indian, you’re craving, creating
There’s no more killing them
Setting sun, little Indian, your feelings mean everything
There’s no more saving them
Oh yes, honey, there she goes walking all alone
Now go slow, with what ya dig, man, she’s leaving me
She cries at all the things but what you mean is everything
Setting sun, wild Indian, you’re craving, creating
There’s no more killing them
Setting sun, little Indian, your feelings mean everything
There’s no more saving them
Setting sun, wild Indian, you’re craving, creating
There’s no more killing them
Setting sun, little Indian, your feelings mean everything
There’s no more saving them
(Oh, whoa, oh)
Well, little Lillianna
(Oh, whoa, oh)
The girl who would never be
(Oh, whoa, oh)
Well, little Lillianna
(Oh, whoa, oh)
The girl who would never be
Setting sun, wild Indian, you’re craving, creating
No more killing them
Setting sun, little Indian, your feelings mean everything
There’s no more saving them
(Oh, whoa, oh)
Well, little Lillianna
(Oh, whoa, oh)
The girl who would never be

Лиллианна (перевод)

Она смеется над самыми странными вещами
Чувак, это зажигает меня, у меня звенит в голове
Она прячется почти каждую ночь
Либо она идет, либо остается
Она едет на рассвете
Человек, она вне поля зрения
Заходящее солнце, дикий индеец, ты жаждешь, творишь
Их больше не убивать
Заходящее солнце, маленький индеец, твои чувства значат все.
Их больше не спасти
О да, дорогая, вот она идет гулять совсем одна
Теперь иди медленно, с тем, что ты копаешь, чувак, она уходит от меня.
Она плачет из-за всего, но ты имеешь в виду все
Заходящее солнце, дикий индеец, ты жаждешь, творишь
Их больше не убивать
Заходящее солнце, маленький индеец, твои чувства значат все.
Их больше не спасти
Заходящее солнце, дикий индеец, ты жаждешь, творишь
Их больше не убивать
Заходящее солнце, маленький индеец, твои чувства значат все.
Их больше не спасти
(О, эй, ой)
Ну, маленькая Лилианна
(О, эй, ой)
Девушка, которой никогда не быть
(О, эй, ой)
Ну, маленькая Лилианна
(О, эй, ой)
Девушка, которой никогда не быть
Заходящее солнце, дикий индеец, ты жаждешь, творишь
Их больше не убивать
Заходящее солнце, маленький индеец, твои чувства значат все.
Их больше не спасти
(О, эй, ой)
Ну, маленькая Лилианна
(О, эй, ой)
Девушка, которой никогда не быть