Перевод текста песни Motive - John Anthony

Motive (оригинал)

Yeah
Man, I told you mother fuckers that I would be back
I don’t really care for none of y’all feedback
Y’all gave me shit up on my last three tracks
Oh wait, you forgot?
Allow me to recap
Since I’ve been in the game
Everybody’s been like man, this dude’s really raw as shit
'Cause I start beef with anybody talkin' shit
What do you want me to do, act like a narcissist
And dress up like some type of retarded kid
Wear Gucci, Off-White with the sharpest bling
Get face tats, act like I’m really hard as shit
And talk like I got a dick in my esophagus
Ah man, I hate that I gotta wait my turn
'Cause all I really want is the game, but first
I gotta face you nerds and say fuck them all
'Cause ain’t no mother fucker really gonna raise concern
I’m the point where I’m only try’na make it worse
When I’m on the verse and I go and say these words
'Cause you would think that I’m back in high school
The way these little mother fucker critics downgrade my work, 'cause
I got the motive, (Motive)
I got the motive, (Motive)
And nobody knows it
Run up the whole clip, (Whole clip)
Fire 'n reload it, (Load it)
Try’na keep focus
Bitch, I’m the product that never was opened
I kind’a feel like I never was noticed
I got to show them, (Show them)
Keepin' it rollin', bitch
'Cause I got the motive
Y’all would say the tracks were I would rap to classic boom bap
Was emphatically dope
Another half of people tell me that trap is the path
That I need to adapt to the most
Fuck, my brain’s gonna explode
I’m try’na just take your advice, but who the fuck knows
If I’m just diggin' myself up in a grave
Man, never escape so where do I go 'cause
Look at my life now, (Yeah)
I’m raisin' these eyebrows, (Why?)
'Cause nobody likes when you say the word faggot and retard in rhymes now,
(Too bad)
So bring up the smoke bitch
'Cause there ain’t no way I’m gonna pipe down, (Oh, really?)
You gon' be lyin' down, out cold, when I turn your lights out, (Nighty night)
'Cause yeah bitch, I’m proud that I’m still here 'cause I could’ve quit
Last year I dropped fuckin' five albums
And I still haven’t gotten no where yet, but I guess
I can’t just give up now, 'cause there’s still shit needed to be said, (Bet)
Bitch, if you waitin' for me fail
Then just good luck try’na hold your breath 'cause
I got the motive, (Motive)
I got the motive, (Motive)
And nobody knows it
Run up the whole clip, (Whole clip)
Fire 'n reload it, (Load it)
Try’na keep focus
Bitch, I’m the product that never was opened
I kind’a feel like I never was noticed
I got to show them, (Show them)
Keepin' it rollin', bitch
'Cause I got the motive
I got the motive, (Motive)
I got the motive, (Motive)
And nobody knows it
Run up the whole clip, (Whole clip)
Fire and reload it, (Load it)
Try’na keep focus
Bitch, I’m the product that never was opened
I kind’a feel like I never was noticed
I got to show them, (Show them)
Keepin' it rollin', bitch
'Cause I got the motive

(перевод)

Ага
Чувак, я сказал тебе, ублюдки, что вернусь
Меня не волнует ни один из ваших отзывов
Вы меня напугали последними тремя треками
О, подождите, вы забыли?
Позвольте мне резюмировать
С тех пор, как я был в игре
Все были как мужики, этот чувак действительно груб, как дерьмо
Потому что я начинаю ругаться с кем-нибудь, кто говорит дерьмо
Что ты хочешь, чтобы я сделал, вел себя как нарцисс?
И одевайся, как какой-то умственно отсталый ребенок
Носите Gucci Off-White с ярчайшими блестками
Сделай тату на лице, веди себя так, как будто я чертовски крут
И говорить так, как будто у меня член в пищеводе
Ах, чувак, я ненавижу, что я должен ждать своей очереди
Потому что все, что я действительно хочу, это игра, но сначала
Я должен встретиться с вами, кретинами, и сказать: "К черту их всех"
Потому что ни один ублюдок не вызовет беспокойства
Я точка, где я только пытаюсь сделать хуже
Когда я на куплете, иду и говорю эти слова
Потому что вы могли бы подумать, что я снова в старшей школе
То, как эти маленькие ублюдочные критики принижают мою работу, потому что
У меня есть мотив, (Мотив)
У меня есть мотив, (Мотив)
И никто этого не знает
Запустите весь клип, (Весь клип)
Стреляй и перезаряжай, (Загрузи)
Попробуйте сосредоточиться
Сука, я продукт, который никогда не открывался
Я чувствую, что меня никогда не замечали
Я должен показать им, (Показать им)
Продолжай в том же духе, сука
Потому что у меня есть мотив
Вы все сказали бы, что треки я бы читал под классический бум-бэп
Был подчеркнуто допинг
Другая половина людей говорит мне, что ловушка — это путь
Что мне нужно адаптироваться к самым
Черт, мой мозг взорвется
Я пытаюсь просто последовать твоему совету, но кто, черт возьми, знает
Если я просто копаю себя в могиле
Человек, никогда не убегай, так куда мне идти, потому что
Посмотри на мою жизнь сейчас, (Да)
Я поднимаю эти брови, (Почему?)
Потому что никому не нравится, когда ты произносишь слово "педик" и "отсталый" в рифмах сейчас,
(Очень жаль)
Так что поднимите дымовую суку
Потому что я ни за что не умолкну, (О, правда?)
Ты будешь лежать на холоде, когда я выключу тебе свет, (Спокойной ночи)
Потому что да, сука, я горжусь тем, что я все еще здесь, потому что я мог уйти
В прошлом году я выпустил чертовски пять альбомов
И я до сих пор еще никуда не попал, но я думаю
Я не могу просто сдаться сейчас, потому что еще есть дерьмо, которое нужно сказать, (Ставка)
Сука, если ты ждешь, когда я потерплю неудачу
Тогда просто удачи, попробуй задержать дыхание, потому что
У меня есть мотив, (Мотив)
У меня есть мотив, (Мотив)
И никто этого не знает
Запустите весь клип, (Весь клип)
Стреляй и перезаряжай, (Загрузи)
Попробуйте сосредоточиться
Сука, я продукт, который никогда не открывался
Я чувствую, что меня никогда не замечали
Я должен показать им, (Показать им)
Продолжай в том же духе, сука
Потому что у меня есть мотив
У меня есть мотив, (Мотив)
У меня есть мотив, (Мотив)
И никто этого не знает
Запустите весь клип, (Весь клип)
Стреляй и перезаряжай, (Заряжай)
Попробуйте сосредоточиться
Сука, я продукт, который никогда не открывался
Я чувствую, что меня никогда не замечали
Я должен показать им, (Показать им)
Продолжай в том же духе, сука
Потому что у меня есть мотив