Перевод текста песни Only the Truth - Johanna Warren

Only the Truth (оригинал)

The wound in me picked out the knife in you
Shadows find where shadows meet, like shadows do
The edge that lacerates all lovely things
And perforates the loftiest of dreams
Before they get a chance at coming true
They punctuate our sighs of pleasure with their shadow screams
I’d been told, but to believe it
I had to see it with my own two eyes
I see love everywhere I go
I see the light inside of all of you
What more can I do?
All my words are little incantations
And I wish to invoke only the truth
Though it may ring false at first inside the echo chambers
Of my past, the labyrinth that holds the remnants of the embers
The sacred well of pain
That I’ve returned to time and time again
To fill my vessels with the nectar-torture-poison
That my thirsty muse took a liking to
I’d been told, but to believe it
I had to see it with my own two eyes
I see love everywhere I go
I see the light inside of all of you
What more can I do?

Только Правду (перевод)

Рана во мне вытащила в тебе нож
Тени находят место встречи теней, как это делают тени.
Край, который разрывает все прекрасные вещи
И пронзает самые возвышенные мечты
Прежде чем они получат шанс сбыться
Они акцентируют наши вздохи удовольствия своими теневыми криками
Мне сказали, но верить этому
Я должен был увидеть это своими глазами
Я вижу любовь везде, куда бы я ни пошел
Я вижу свет внутри всех вас
Что еще я могу сделать?
Все мои слова - маленькие заклинания
И я хочу призывать только правду
Хотя поначалу это может звучать фальшиво в эхо-камерах
Моего прошлого, лабиринт, в котором хранятся остатки углей
Священный колодец боли
К чему я возвращаюсь снова и снова
Чтобы наполнить мои сосуды нектаром-пыткой-ядом
Что моей жаждущей музе понравилось
Мне сказали, но верить этому
Я должен был увидеть это своими глазами
Я вижу любовь везде, куда бы я ни пошел
Я вижу свет внутри всех вас
Что еще я могу сделать?