| Flight to Paris (оригинал) | Перелет в Париж (перевод) |
|---|---|
| Midnight is calling and there you go leaving again | Полночь зовет, и ты снова уходишь |
| I haven’t move since you left me inside this kitchen | Я не двигался с тех пор, как ты оставил меня на этой кухне |
| We’ve been down this road before | Мы были на этом пути раньше |
| But i speak up, revolving doors | Но я говорю, вращающиеся двери |
| There’s no more tears left to cry i’m not mad anymore | Больше не осталось слез, чтобы плакать, я больше не злюсь |
| Ran to her house was knocking couldn’t find her at all | Побежал к ней домой стучал никак не мог ее найти |
| She’s taking the last flight to Paris | Она летит последним рейсом в Париж |
| She’s going to find someone to love | Она найдет кого-то, кого полюбит |
| Taking the last flight to Paris | Последний рейс в Париж |
| Now she’s gone, gone, gone | Теперь она ушла, ушла, ушла |
| Now she’s gone, gone, gone | Теперь она ушла, ушла, ушла |
| Not doing fine so i’m calling her phone by the hour | Не все в порядке, поэтому я звоню ей на телефон по часам |
| When i scream at the top of my lungs | Когда я кричу изо всех сил |
| She’ll hear from the Eiffel Tower | Она услышит с Эйфелевой башни |
| «c'est la vie» no this can’t be | «c’est la vie» нет, этого не может быть |
| She’s free at last while i’m losing sleep, No | Она наконец-то свободна, пока я теряю сон, нет |
| There’s no more tears left to cry when it reign tell it all | Больше не осталось слез, чтобы плакать, когда он правит, рассказывая все |
| Ran to her house, i was knocking, couldn’t find her at all | Побежал к ней домой, я стучал, никак не мог ее найти |
| She’s taking the last flight to Paris | Она летит последним рейсом в Париж |
| She’s going to find someone to love | Она найдет кого-то, кого полюбит |
| Taking the last flight to Paris | Последний рейс в Париж |
| Home is where the heart is and my heart is in her bag | Дом там, где сердце, а мое сердце в ее сумке |
| Hope that she’ll wake up tomorrow and take me back | Надеюсь, что она проснется завтра и заберет меня обратно |
| Searching for the words to say, hope no one take my place | Ищу слова, чтобы сказать, надеюсь, никто не займет мое место |
| But she’s gone, gone, gone | Но она ушла, ушла, ушла |
| I’m taking the first flight to Paris | Я лечу первым рейсом в Париж |
| I’m going to find someone to love | Я собираюсь найти кого-то, чтобы любить |
| Taking the first flight to Paris | Первый рейс в Париж |
| Come back home, home, home | Вернись домой, домой, домой |
| Come back home, home, home | Вернись домой, домой, домой |
Перевод текста песни Flight to Paris - Johann Vera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flight to Paris , исполнителя -Johann Vera
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:17.08.2017
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 |