Перевод текста песни fifteen - Johan Lenox

fifteen (оригинал)

Yesterday, I was only fifteen
Smoking up and counting all my blessings
Backpack full of brownies on a red-eye
I was fifteen, fifteen
All these people say that I’ve been changing
Telling me I turned into a stranger
I just wanna keep on doing nothing
Like I’m fifteen, fifteen
Tell me that we’re never getting old (Fifteen)
Tell me that we’re never getting old (Fifteen)
Baby, we could stay forever young (Fifteen)
Not like these other bastards that I don’t like
Yesterday, I was only fifteen
Smoking up and counting all my blessings
Backpack full of brownies on a red-eye
I was fifteen, fifteen
All these people say that I’ve been changing
Telling me I turned into a stranger
I just wanna keep on doing nothing
Like I’m fifteen, fifteen
Tell me that we’re never getting old
Tell me that we’re never getting old
Baby, we could stay forever young
Not like these other bastards that I don’t like
Tell me that we’re never getting old (Fifteen)
Tell me that we’re never getting old (Fifteen)
Baby, we could stay forever young (Fifteen)
Not like these other bastards that I don’t like
That I don’t know, that I don’t trust
That I don’t like, that I don’t love

пятнадцать (перевод)

Вчера мне было всего пятнадцать
Курю и считаю все свои благословения
Рюкзак, полный пирожных на красном глазу
Мне было пятнадцать, пятнадцать
Все эти люди говорят, что я меняюсь
Скажи мне, что я превратился в незнакомца
Я просто хочу продолжать ничего не делать
Как будто мне пятнадцать, пятнадцать
Скажи мне, что мы никогда не стареем (Пятнадцать)
Скажи мне, что мы никогда не стареем (Пятнадцать)
Детка, мы могли бы остаться вечно молодыми (Пятнадцать)
Не так, как эти другие ублюдки, которые мне не нравятся
Вчера мне было всего пятнадцать
Курю и считаю все свои благословения
Рюкзак, полный пирожных на красном глазу
Мне было пятнадцать, пятнадцать
Все эти люди говорят, что я меняюсь
Скажи мне, что я превратился в незнакомца
Я просто хочу продолжать ничего не делать
Как будто мне пятнадцать, пятнадцать
Скажи мне, что мы никогда не стареем
Скажи мне, что мы никогда не стареем
Детка, мы могли бы остаться вечно молодыми
Не так, как эти другие ублюдки, которые мне не нравятся
Скажи мне, что мы никогда не стареем (Пятнадцать)
Скажи мне, что мы никогда не стареем (Пятнадцать)
Детка, мы могли бы остаться вечно молодыми (Пятнадцать)
Не так, как эти другие ублюдки, которые мне не нравятся
Что я не знаю, что я не доверяю
Что мне не нравится, что я не люблю