Перевод текста песни No One Else Like You - Joey Ryan

No One Else Like You (оригинал)

Let me walk you home from school
It’s raining hard and I’ll hold your umbrella
For you
It would be a shame to get your hair wet
in the rain
And your makeup looks so pretty in this shade
There’s no one else like you.
Let me carry all your books
For you
They look heavy to me
I’m just looking for any excuse
To spend five minutes with you
Cause there’s no one else like you
No, there’s no one else like you
I would go to the edge of the earth looking for you
And if I found you there
I would bring you back home to live with me all alone
And we’d be happier
Let me sit down next to you
You smell so good in the
Afternoon
And, there’s no one else like you
No, there’s no one else like you
Oh, there’s no one else like you
There’s no one else like you.

No One Else Like You (перевод)

Позвольте мне проводить вас домой из школы
Идет сильный дождь, и я буду держать твой зонт
Для тебя
Было бы стыдно намочить волосы
под дождем
И ваш макияж выглядит так красиво в этом оттенке
Таких, как ты, больше нет.
Позвольте мне нести все ваши книги
Для тебя
Мне они кажутся тяжелыми
Я просто ищу любое оправдание
Провести с тобой пять минут
Потому что нет никого похожего на тебя
Нет, таких, как ты, больше нет
Я бы пошел на край земли искать тебя
И если я найду тебя там
Я бы вернул тебя домой, чтобы жить со мной в полном одиночестве
И мы были бы счастливее
Позвольте мне сесть рядом с вами
Ты так хорошо пахнешь в
После полудня
И нет никого другого, как ты
Нет, таких, как ты, больше нет
О, нет никого другого, как ты
Таких, как ты, больше нет.