Перевод текста песни Island Rain - Joey Ryan

Island Rain (оригинал)

I can hear the rain fall from my bed
Though it’s just beginning, we may never see the end
it’s landing on the leaves and on cement
Just as quickly as it came, it went
Cause Island Rain, it passes by and by
It’s equally as fleeting as my ever-changing mind
But steady are the mountains overhead
I’ve been wishing I was more like them
'Cause Oh-Oh-Oh It’s a beautiful world
Yes, I know I have a beautiful girl
So let the rain forever battle with the sun
But we are here, and we’ve already won
So be my friend, oh, Calimity
Tell me what it is you aim to do unto me
Give me peace of mind and give me hope
That you will spare the ones I love the most
'Cause Oh-Oh-Oh It’s a beautiful world
Yes, I know I have a beautiful girl
So let the rain forever battle with the sun
But we are here, and we’ve already won
Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh, Yes
Let the rain forever battle with the sun
But we are here, and we’ve already won
Let the rain forever battle with the sun
But we are here, and we’ve already won

Island Rain (перевод)

Я слышу, как дождь падает с моей кровати
Хотя это только начало, мы никогда не увидим конца
он приземляется на листья и на цемент
Так же быстро, как пришло, так и ушло
Причина островного дождя, он проходит мимо и мимо
Это столь же мимолетно, как и мой постоянно меняющийся разум
Но устойчивы горы над головой
Я хотел быть больше похожим на них
Потому что о-о-о, это прекрасный мир
Да, я знаю, что у меня есть красивая девушка
Так что пусть дождь вечно сражается с солнцем
Но мы здесь, и мы уже победили
Так что будь моим другом, о Калимити
Скажи мне, что ты собираешься сделать со мной
Дай мне душевное спокойствие и дай мне надежду
Что ты пощадишь тех, кого я люблю больше всего
Потому что о-о-о, это прекрасный мир
Да, я знаю, что у меня есть красивая девушка
Так что пусть дождь вечно сражается с солнцем
Но мы здесь, и мы уже победили
Ох ох ох
Ох ох ох
О-о-о, да
Пусть дождь вечно сражается с солнцем
Но мы здесь, и мы уже победили
Пусть дождь вечно сражается с солнцем
Но мы здесь, и мы уже победили