Перевод текста песни Elastic - Joey Purp

Elastic (оригинал)

Yeah
Yeah
You remind me of butterfly doors
Waist tight with a body like gold
Hit you with the Doug E. Fresh pose
Rick James, "Super Freak," what you know about those?
Yeah
Why you came with it, then?
Don't look, don't touch, don't play with it, then, yeah
You don't gotta think like that
How your man sold things?
He ain't got it like that, yeah
You could ride the wave if you wanna (Woo!)
Spend a couple days, you could stay if you wanna (Oh, yeah?)
Go on'n' spend the night— night with a—
This a first-class flight, don't fight with a nigga, yeah
(WOO!) She a freak, she a dancer
She gon' pop it on camera
(WOO!) Throw it back if you nasty
Bounce it like it's elastic
Go 'head, break it down real low
(GO!) Go 'head, break it down real low
(GO!) Go 'head, break it down real low
Stop playing with it, red light, green light, go
You remind me of suicide doors
Pretty face with a body like "whoa"
(WOO!) Hit it with the lavalamp on
Catch a cab, pack a bag with your overnight clothes, yeah
You could look good for a living
Come chill for a while, what's good for a minute?
Yeah
I'm just tryna get a taste 'fore I get it
Like this, like that, like this, like that, ayy
Pretty Coke-bottle-frame hoes (HEY!)
Patty-cake, patty-cake, anything goes (HEY!)
Red light, green light, go
Stop playing with it, go on'n' break it down real low, ugh
(WOO!) She a freak, she a dancer
She gon' pop it on camera
(WOO!) Throw it back if you nasty
Bounce it like it's elastic
Go 'head, break it down real low
(GO!) Go 'head, break it down real low
(GO!) Go 'head, break it down real low
Stop playing with it, red light, green light, go
(WOO!) She a freak, she a dancer
She gon' pop it on camera
(WOO!) Throw it back if you nasty
Bounce it like it's elastic
Go 'head, break it down real low
(GO!) Go 'head, break it down real low
(GO!) Go 'head, break it down real low
(GO!) Go 'head, break it down real low
(WOO!) She a freak, she a dancer
She gon' pop it on camera
(WOO!) Throw it back if you nasty
Bounce it like it's elastic
Go 'head, break it down real low
(GO!) Go 'head, break it down real low
(GO!) Go 'head, break it down real low
Stop playing with it, red light, green light—

Эластичный (перевод)

Ага
Ага
Ты напоминаешь мне двери-бабочки
Талия плотно с телом, как золото
Поразите вас позой Дуга Э. Фреша
Рик Джеймс, "Super Freak", что вы о них знаете?
Ага
Тогда зачем ты пришел с ним?
Не смотри, не трогай, не играй с этим, тогда, да
Ты не должен так думать
Как ваш мужчина продавал вещи?
У него это не так, да
Ты можешь оседлать волну, если хочешь (Ву!)
Проведите пару дней, вы можете остаться, если хотите (О, да?)
Иди и проведи ночь - ночь с -
Это полет первым классом, не дерись с ниггером, да.
(WOO!) Она урод, она танцовщица
Она собирается снимать это на камеру
(WOO!) Отбросьте его, если вы противны
Подпрыгните, как будто он упругий
Иди, сломай это очень низко
(ИДИТЕ!) Идите, сломайте его очень низко
(ИДИТЕ!) Идите, сломайте его очень низко
Хватит играть с этим, красный свет, зеленый свет, иди
Ты напоминаешь мне двери самоубийства
Красивое лицо с телом, похожим на «уоу»
(WOO!) Ударь его с включенной лавовой лампой.
Поймай такси, собери сумку со своей ночной одеждой, да
Вы могли бы хорошо выглядеть для жизни
Приходите остыть на некоторое время, что хорошего на минуту?
Ага
Я просто пытаюсь почувствовать вкус, прежде чем я его получу.
Вот так, вот так, вот так, вот так, ауу
Симпатичные мотыги в форме бутылки из-под кока-колы (ЭЙ!)
Пирожок, пирожок, что угодно (ЭЙ!)
Красный свет, зеленый свет, вперед
Перестань играть с этим, продолжай и ломай его очень низко, тьфу
(WOO!) Она урод, она танцовщица
Она собирается снимать это на камеру
(WOO!) Отбросьте его, если вы противны
Подпрыгните, как будто он упругий
Иди, сломай это очень низко
(ИДИТЕ!) Идите, сломайте его очень низко
(ИДИТЕ!) Идите, сломайте его очень низко
Хватит играть с этим, красный свет, зеленый свет, иди
(WOO!) Она урод, она танцовщица
Она собирается снимать это на камеру
(WOO!) Отбросьте его, если вы противны
Подпрыгните, как будто он упругий
Иди, сломай это очень низко
(ИДИТЕ!) Идите, сломайте его очень низко
(ИДИТЕ!) Идите, сломайте его очень низко
(ИДИТЕ!) Идите, сломайте его очень низко
(WOO!) Она урод, она танцовщица
Она собирается снимать это на камеру
(WOO!) Отбросьте его, если вы противны
Подпрыгните, как будто он упругий
Иди, сломай это очень низко
(ИДИТЕ!) Идите, сломайте его очень низко
(ИДИТЕ!) Идите, сломайте его очень низко
Хватит играть с этим, красный свет, зеленый свет…