Перевод текста песни Redshift Riders - Joe Satriani

Redshift Riders - Joe Satriani
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Redshift Riders, исполнителя - Joe Satriani.
Дата выпуска: 13.03.2006
Язык песни: Английский

Redshift Riders

(оригинал)
Flying In A Blue Dream
Ride
I know some people like to take life easy,
That’s not my style.
I’m not the type to let this life tease me,
I’m gonna make it wild.
I just wanna ride,
Get on my bike and ride.
Some people think you’ve got to like your life one way,
I disagree.
I’m not gonna pay attention to them anyway,
It’s got nothing, nothing to do with me.
Life is so short, we’ve got
No time to waste at all.
I just wanna ride,
Get on my bike and ride.
I just wanna ride,
Get on my bike and ride.
I see the road, as it opens up before me,
I feel the heat.
I’m gonna go where I want, when I want to.
I’ve got to be free.
Feels so right…
Feels so right…

Всадники красного смещения

(перевод)
Полет в голубом сне
Поездка
Я знаю, что некоторые люди любят жить легко,
Это не мой стиль.
Я не из тех, кто позволяет этой жизни дразнить меня,
Я собираюсь сделать это диким.
Я просто хочу кататься,
Садись на мой велосипед и катайся.
Некоторые люди думают, что жизнь должна нравиться с одной стороны,
Я не согласен.
Я все равно не буду обращать на них внимание,
Ничего, ничего общего со мной.
Жизнь так коротка, у нас есть
Не нужно тратить время впустую.
Я просто хочу кататься,
Садись на мой велосипед и катайся.
Я просто хочу кататься,
Садись на мой велосипед и катайся.
Я вижу дорогу, как она открывается передо мной,
Я чувствую жар.
Я пойду, куда хочу и когда хочу.
Я должен быть свободным.
Чувствуется так правильно…
Чувствуется так правильно…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Falling Awake 2010
Get Out! Now! ft. Tom Baker, Dee Snider, Marcela Bovio 2020
Hang Me out to Dry ft. Joe Satriani 2011
Unchain Your Brain ft. Joe Satriani 2011
Wish You Were Here ft. Joe Satriani, Edgar Froese, Dave Ellefson 2021
Speed King ft. Joe Satriani 2011
I Believe ft. Stuart Hamm, Jonathan Mover, Phil Ashley 2008
Knockdown Dragout ft. Kid Rock, Joe Satriani 2013
This Is Not a Drill ft. Joe Satriani, Kasim Sulton, Prairie Prince 2017
Space Station #5 ft. Joe Satriani, Denny Carmassi, Bill Church 2013

Тексты песен исполнителя: Joe Satriani