Перевод текста песни Eu Não Sei Seu Nome Inteiro - João Bosco, Joao Donato

Eu Não Sei Seu Nome Inteiro (оригинал)

Eu não sei seu nome inteiro
Nem de onde você veio
Não conheço que cabelo
Você tem antes do espelho
E o que pensa sua boca
Por trás do batom vermelho
Qual a placa do seu carro
Os seus sonhos de menina
A marca do seu cigarro
Seus silêncios, sua sina
Pra que porto você ruma
Suas âncoras, seu medo
Se dormiu com meu futuro
Ou querendo partir cedo
Eu não sei qual o seu signo
Se prefere outros assuntos
De que filmes você gosta
Quanto tempo temos juntos

Я Не Знаю, Имя Его Целиком (перевод)

я не знаю твоего полного имени
Ни откуда вы пришли
не знаю какие волосы
У тебя перед зеркалом
И что твой рот думает
За красной помадой
Какой номерной знак вашего автомобиля
Твои женские мечты
Марка вашей сигареты
Ваше молчание, ваша судьба
В какой порт вы направляетесь?
Твои якоря, твой страх
Если бы ты спал с моим будущим
Или хотите уйти пораньше
Я не знаю, какой у тебя знак
Если вы предпочитаете другие предметы
Какие фильмы тебе нравятся
как долго мы вместе