Перевод текста песни Magpies - Joan As Police Woman

Magpies - Joan As Police Woman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Magpies, исполнителя - Joan As Police Woman.
Дата выпуска: 08.06.2008
Язык песни: Английский

Magpies

(оригинал)
I feel us burning infinite alright
'cause I have been waiting all my life
To hear the words you say
Tonight I’m born again
I feel an ease inside my heart alright
How do you feel?
how does it feel
To be inspiring water from a stone?
Indeed I’m born again
I am new again
And I feel alive
For the first time
I must make you my wife
'cause I’ve lived too long already gone, in this life
I have you
It’s in the turning of your weather vane
You trust the wind to guide you to the place where you belong
It’s where I belong
In your face I see my life unfolding
But we have so many fears
Let’s gather them today and let them fly away
With the magpies
Yes I love you
With the fire of my namesake
Didn’t live too long
Seventeen and gone
But what I learned from StK Joan
Is heed to the voice in your heart
In this life, this life
I’ll cross time
I’ll break the hourglass
If the pink smoke cloud will bring me to
The back of your car
'cause we make the fire work
Just listen to the sound
I never knew this could be true
But now I’ve got you here
Along with menow to stay
In this life, I have you
Yes I see your eyes
They’re gazing at me, could it be?
The real life, you have me

Сороки

(перевод)
Я чувствую, что мы горим бесконечно, хорошо
потому что я ждал всю свою жизнь
Чтобы услышать слова, которые вы говорите
Сегодня я родился заново
Я чувствую легкость в моем сердце
Как ты себя чувствуешь?
Каково это
Вдохновляться водой из камня?
Действительно, я родился заново
Я снова новенький
И я чувствую себя живым
В первый раз
Я должен сделать тебя своей женой
потому что я прожил слишком долго, уже ушел, в этой жизни
У меня есть ты
Это поворот вашего флюгера
Вы доверяете ветру, чтобы вести вас к месту, где вы находитесь
Это то место, где я принадлежу
В твоем лице я вижу, как разворачивается моя жизнь
Но у нас так много страхов
Соберём их сегодня и позволим им улететь
С сороками
Да, я люблю тебя
С огнем моего тезки
Не прожил слишком долго
Семнадцать и ушел
Но чему я научился у StK Joan
Прислушиваетесь ли к голосу в своем сердце
В этой жизни, в этой жизни
я пересеку время
я разобью песочные часы
Если облако розового дыма приведет меня к
Задняя часть вашего автомобиля
потому что мы заставляем огонь работать
Просто послушайте звук
Я никогда не знал, что это может быть правдой
Но теперь ты у меня здесь
Вместе с меноу остаться
В этой жизни у меня есть ты
Да, я вижу твои глаза
Они смотрят на меня, может быть?
Настоящая жизнь, у тебя есть я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Magic 2011
Flash 2011
Whatever You Like 2009
Senza Finestra ft. Joan As Police Woman 2013
Hearts A Mess 2020
I Was Everyone 2011
Forever and a Year 2011
Nervous 2011
Run for Love 2011
Kiss the Specifics 2011
Keeper of the Flame 2009
Human Condition 2011
The Action Man 2011
Chemmie 2011
Baby 2009
Overprotected 2009
Ringleader Man 2009
Sacred Trickster 2009
Lady 2009
She Watch Channel Zero 2009

Тексты песен исполнителя: Joan As Police Woman