Перевод текста песни Suitcase - JJ Heller

Suitcase (оригинал)

You are the breeze in California
Across the sea, over the shore
You are the snow in Colorado
The thought of you, it keeps me warm
Wish I could take you in my suitcase
To every city, every new place
It doesn’t really matter where I travel to
My journey starts and ends with you
You are the sky over Montana
I wanna stare and take in the view
You are the light in New York city
Nobody shines as bright as you
Wish I could take you in my suitcase
To every city, every new place
It doesn’t really matter where I travel to
My journey starts and ends with you
I know it’s hard and you feel lonely
And honestly, I feel it too
Baby, we both know, sometimes I have to go
I always miss you so…
Wish I could take you in my suitcase
To every city, every new place
It doesn’t really matter where I travel to
My journey starts and ends with you
My journey starts and ends with you

Чемодан (перевод)

Вы ветерок в Калифорнии
Через море, через берег
Ты снег в Колорадо
Мысль о тебе согревает меня
Хотел бы я взять тебя в свой чемодан
В каждый город, в каждое новое место
На самом деле не имеет значения, куда я еду
Мое путешествие начинается и заканчивается с тобой
Ты небо над Монтаной
Я хочу смотреть и любоваться видом
Ты свет в Нью-Йорке
Никто не сияет так ярко, как ты
Хотел бы я взять тебя в свой чемодан
В каждый город, в каждое новое место
На самом деле не имеет значения, куда я еду
Мое путешествие начинается и заканчивается с тобой
Я знаю, что это тяжело, и ты чувствуешь себя одиноким
И, честно говоря, я тоже это чувствую
Детка, мы оба знаем, иногда мне нужно идти
Я всегда скучаю по тебе так…
Хотел бы я взять тебя в свой чемодан
В каждый город, в каждое новое место
На самом деле не имеет значения, куда я еду
Мое путешествие начинается и заканчивается с тобой
Мое путешествие начинается и заканчивается с тобой