Перевод текста песни Scarlet Thread - JJ Heller

Scarlet Thread (оригинал)

I am a tapestry
Life left a stain on me
Where would I be
If you’re not with me?
You see the beauty in broken things
I am a mess of stitch and string
There is a scarlet thread woven through me
When everything’s unraveling
There is a scarlet thread woven through me
Beneath the flaws
And worn-out heart
You’re turning tangles into a work of art
Where would I be
If you’re not with me?
Where would I go?
I don’t want to know
I am a mess of stitch and string
There is a scarlet thread woven through me
When everything’s unraveling
There is a scarlet thread woven through me
Bind the broken places
Fill the empty spaces
With your peace
All I need is you

Алая нить (перевод)

я гобелен
Жизнь оставила на мне пятно
Где бы я был
Если ты не со мной?
Вы видите красоту в сломанных вещах
Я беспорядок стежка и строки
Сквозь меня сплетена алая нить
Когда все распутывается
Сквозь меня сплетена алая нить
Под недостатками
И измученное сердце
Вы превращаете танглы в произведение искусства
Где бы я был
Если ты не со мной?
Куда мне пойти?
я не хочу знать
Я беспорядок стежка и строки
Сквозь меня сплетена алая нить
Когда все распутывается
Сквозь меня сплетена алая нить
Связать сломанные места
Заполните пустые места
С вашим миром
Все что мне нужно это ты