Перевод текста песни Love Letter - JJ Heller

Love Letter (оригинал)

When I close my eyes
I can hardly remember a time
When I didn’t have you by my side
Feels like another life
Here’s my love letter
For worse or for better
You have my heart forever
Every day that I breathe
You remind me of how sweet life can be
The future is easy you see
It looks like you and me
Here’s my love letter
For worse or for better
You have my heart forever!
I’d thought I had my life arranged
And all was in its rightful place
You came along and now everything has changed
In all of the best ways
Here’s my love letter
For worse or for better
You have my heart forever!
You have my heart forever!

Любовное письмо (перевод)

Когда я закрываю глаза
Я с трудом могу вспомнить время
Когда у меня не было тебя рядом
Похоже на другую жизнь
Вот мое любовное письмо
К худшему или к лучшему
У тебя есть мое сердце навсегда
Каждый день, когда я дышу
Ты напоминаешь мне, какой сладкой может быть жизнь.
Будущее легко увидеть
Похоже, ты и я
Вот мое любовное письмо
К худшему или к лучшему
Ты навсегда в моем сердце!
Я думал, что моя жизнь устроена
И все было на своих законных местах
Вы пришли, и теперь все изменилось
Всеми лучшими способами
Вот мое любовное письмо
К худшему или к лучшему
Ты навсегда в моем сердце!
Ты навсегда в моем сердце!