Перевод текста песни Hand to Hold - JJ Heller

Hand to Hold (оригинал)

Trees are made for climbing, days are made for sun
Puddles are for jumping, fields are made to run
Stars are made for counting, and for wishes coming true
Sleep is made for dreaming, and I have dreams for you
May you never lose the wonder in your soul
May you always have a blanket for the cold
May the living light inside you be the compass as you go
May you always know you have my hand to hold
Stones are made for skipping, stories made to tell
Life is made for living, I pray you live it well
Learning comes from trying, so don’t be afraid to lose
Songs are made for singing, I’ll sing this one for you
May you never lose the wonder in your soul
May you always have a blanket for the cold
May the living light inside you be the compass as you go
May you always know you have my hand to hold
May the good Lord bless and keep you, fill you with His peace
His face will shine upon you, even as you sleep
Every day you’re changing, sometimes I wish it wasn’t true
Hearts are made for giving, I’ve given mine… to you
May you never lose the wonder in your soul
May you always have a blanket for the cold
May the living light inside you be the compass as you go
May you always know you have my hand to hold
May you always know you have my hand to hold

Рука, чтобы держать (перевод)

Деревья созданы для лазания, дни созданы для солнца
Лужи созданы для прыжков, поля созданы для бега
Звезды созданы для счета и для исполнения желаний
Сон создан для сновидений, и у меня есть мечты для тебя
Пусть ты никогда не потеряешь чудо в своей душе
Пусть у тебя всегда будет одеяло от холода
Пусть живой свет внутри тебя будет компасом, когда ты идешь
Можете ли вы всегда знать, что у вас есть моя рука, чтобы держать
Камни созданы для того, чтобы прыгать, истории созданы, чтобы рассказывать
Жизнь создана для того, чтобы жить, я молюсь, чтобы ты прожил ее хорошо
Обучение приходит из попыток, поэтому не бойтесь проиграть
Песни созданы для пения, я спою эту для тебя
Пусть ты никогда не потеряешь чудо в своей душе
Пусть у тебя всегда будет одеяло от холода
Пусть живой свет внутри тебя будет компасом, когда ты идешь
Можете ли вы всегда знать, что у вас есть моя рука, чтобы держать
Пусть добрый Господь благословит и сохранит тебя, наполнит тебя Своим миром
Его лицо будет сиять на вас, даже когда вы спите
Каждый день ты меняешься, иногда мне хочется, чтобы это было неправдой
Сердца созданы для того, чтобы отдавать, я отдал свое… тебе
Пусть ты никогда не потеряешь чудо в своей душе
Пусть у тебя всегда будет одеяло от холода
Пусть живой свет внутри тебя будет компасом, когда ты идешь
Можете ли вы всегда знать, что у вас есть моя рука, чтобы держать
Можете ли вы всегда знать, что у вас есть моя рука, чтобы держать