Перевод текста песни Iyawo Jinmi - Jinmi Abduls

Iyawo Jinmi (оригинал)

She asked me, «when I am old, and no longer beautiful and when I just need to
laugh Jinmi na sho ma funmilayo?»
Yes I will
Make you smile everyday
And when it’s time to go home
Sho ma bami lo’le
Bami lo’run and everyday I’ll be thinking of you
Ba mi d’arugbo, ko ba mi d’ale
And I’ll be the rock you can hold on to
Mo ni ni mo ni ni
Iyawo Iyawo
Ko s’epo ninu ina Tife ma ti Shey
Ma r’oyin, ma r’aso
I’ll give you the whole wide world
You mean the world to me, Iyawo jinmi ma re o
Yay yay yay Iyawo Jinmi ma re o
Yay yay yay yay yay Iyawo jinmi ma Re o
Baby girl you make me shy
This your love make me manya, maranma ay baby tell me now
Baby girl you make me shy
This your love make me manya, maranma ay baby tell me now
Idobale mo wa mo wa mo wa
I Dey manya for you, manya for you
Idobale mo was mo wa mo wa
I dey manya for you, manya for you
Mo ni ni mo ni ni
Iyawo Iyawo
Ko s’epo ninu ina Tife ma ti Shey
Ma r’oyin, ma r’aso
I’ll give you the whole wide world
You mean the world to me, Iyawo jinmi ma re o
Yay yay yay Iyawo Jinmi ma re o
Yay yay yay yay yay Iyawo jinmi ma Re o
Iyawo Jinmi Ma re o
Mo ni ni Mo ni ni
Iyawo Iyawo
Kos’eni laiye laiye o
Iyawo Jinmi ma re o

Ияво Джинми (перевод)

Она спросила меня, «когда я состарюсь, перестану быть красивой и когда мне просто нужно будет
смеяться Джинми на шо ма фунмилайо?»
Да, я согласен
Заставь тебя улыбаться каждый день
И когда пришло время идти домой
Шо ма бами ло'ле
Бами, беги, и каждый день я буду думать о тебе
Ба ми д'аругбо, ко ба ми д'але
И я буду скалой, за которую ты сможешь держаться
Мо ни ни мо ни ни
Ияво Ияво
Ко сепо нину ина Тифе ма ти Шей
Ма ройин, ма расо
Я подарю тебе весь мир
Ты имеешь в виду для меня целый мир, Ияво Джинми ма ре о
Yay yay yay Ияво Джинми ма ре о
Yay yay yay yay yay Iyawo jinmi ma Re o
Малышка, ты заставляешь меня стесняться
Эта твоя любовь делает меня манья, маранма, детка, скажи мне сейчас
Малышка, ты заставляешь меня стесняться
Эта твоя любовь делает меня манья, маранма, детка, скажи мне сейчас
Идобале мо ва мо ва мо ва
Я Дей много для тебя, много для тебя
Идобале мо был мо ва мо ва
Я много для тебя, много для тебя
Мо ни ни мо ни ни
Ияво Ияво
Ко сепо нину ина Тифе ма ти Шей
Ма ройин, ма расо
Я подарю тебе весь мир
Ты имеешь в виду для меня целый мир, Ияво Джинми ма ре о
Yay yay yay Ияво Джинми ма ре о
Yay yay yay yay yay Iyawo jinmi ma Re o
Ияво Джинми Ма ре о
Мо ни ни Мо ни ни
Ияво Ияво
Косэни лайе лайе о
Ияво Джинми ма ре о