Перевод текста песни Why - Jinmi Abduls

Why (оригинал)

Jinmi of Lagos
See you be the woman that I want to hold when the night falls
See you be the woman that I want to cuddle when the sky fall
See you be the woman that I promise I can keep my life for
See you be the woman that I promise I’m ready to die for
Girl I’ve been dreaming for a lady like you and it’s stupid that I’d just let
you go
Cos I’ve been dreaming about a love like yours and there is music in the way
that she walks
Mami say she caught caught me red-handed sleeping with the girl next door
And she said I’d be telling her stories wey she don dey hear before
Mami say she caught me red-handed playing with the girl next door
And she said I’d be giving excuses wey e don dey hear before
Even got it camera, (wasn't me)
Said we did it on the sofa, (wasn't me)
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
I’m sorry you be the woman that I want to spend all of my days with
You be the woman that I want to have my baby girls with
See you be the woman that I want to spend all of my time with
See you be the woman, the only woman wey go fit to guide me
Girl I’ve been dreaming for a lady like you and it’s stupid that I’d just let
you go
Cos I’ve been dreaming about a love like yours and there is music in the way
that she walks
Mami say she caught caught me red-handed sleeping with the girl next door
And she said I’d be telling her stories wey she don dey hear before
Mami say she caught me red-handed playing with the girl next door
And she said I’d be giving excuses wey e don dey hear before
Even got it camera, (wasn't me)
Said we did it on the sofa, (wasn't me)
Even got it camera, (wasn't me)
Now she’s telling me it’s over, (wasn't me)
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
My baby please forgive me
Baby please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me

Почему? (перевод)

Джинми из Лагоса
Увидимся, ты женщина, которую я хочу обнять, когда наступит ночь
Увидимся, ты женщина, которую я хочу обнять, когда небо упадет
Смотри, ты будешь женщиной, ради которой я обещаю, что смогу сохранить свою жизнь.
Увидимся, ты будешь женщиной, за которую я обещаю, я готов умереть
Девушка, я мечтал о такой леди, как ты, и глупо, что я просто позволил
ты иди
Потому что я мечтал о такой любви, как твоя, и на пути есть музыка
что она ходит
Мами говорит, что поймала меня с поличным, спящего с девушкой по соседству
И она сказала, что я буду рассказывать ей истории, которые она раньше не слышала.
Мами говорит, что поймала меня с поличным за игрой с соседской девушкой.
И она сказала, что я буду придумывать оправдания, которые они не услышат раньше
У меня даже есть камера (не я)
Сказал, что мы сделали это на диване (это был не я)
Детка, почему о, почему о, почему о
Детка, почему о, почему о, почему о
Детка, почему о, почему о, почему о
Детка, почему о, почему о, почему о
Мне жаль, что ты та женщина, с которой я хочу проводить все свои дни
Ты будешь той женщиной, от которой я хочу, чтобы у меня были девочки.
Увидимся, ты женщина, с которой я хочу проводить все свое время
Увидимся, ты женщина, единственная женщина, которая подходит, чтобы вести меня.
Девушка, я мечтал о такой леди, как ты, и глупо, что я просто позволил
ты иди
Потому что я мечтал о такой любви, как твоя, и на пути есть музыка
что она ходит
Мами говорит, что поймала меня с поличным, спящего с девушкой по соседству
И она сказала, что я буду рассказывать ей истории, которые она раньше не слышала.
Мами говорит, что поймала меня с поличным за игрой с соседской девушкой.
И она сказала, что я буду придумывать оправдания, которые они не услышат раньше
У меня даже есть камера (не я)
Сказал, что мы сделали это на диване (это был не я)
У меня даже есть камера (не я)
Теперь она говорит мне, что все кончено (это была не я)
Детка, почему о, почему о, почему о
Детка, почему о, почему о, почему о
Детка, почему о, почему о, почему о
Детка, почему о, почему о, почему о
Мой ребенок, пожалуйста, прости меня
Детка, пожалуйста, прости меня
Я говорю, пожалуйста, прости меня
Я говорю, пожалуйста, прости меня
Я говорю, пожалуйста, прости меня
Я говорю, пожалуйста, прости меня
Я говорю, пожалуйста, прости меня
Я говорю, пожалуйста, прости меня