Перевод текста песни Higher - Jimmy Barnes and Gary Pinto, Jimmy Barnes, Gary Pinto

Higher (оригинал)

All the hours on a modern day
My feet have taken flight
The dreams you had of another way
Have faded out of sight
Running naked from a woman sir
Trying to hide from life
But it’s alright ok
I see the veins of a shaken hand
That’s holding up that bag
It casts a shadow of a broken man
From the way that life is sad
There’s nothing that can ease the pain
Dedication to the flag
And it’s alright it’s ok
Take me higher now
‘Cause I know there’s a better way
To make it though this life
Take me higher now
Give me something to ease the pain
I want to make it right this time
He’s the one with the simple life
Never try’s to take a stand
He’s outstanding with an open heart
Never fights for what he can
In a world of give and take
He’s given more than many man
But it’s alright ok
Take me higher now
‘Cause I know there’s a better way
To make it though this life
Take me higher now
Give me something to ease the pain
I want to make it right this time
And see how far above amongst the clouds
And dreams of seeing your shinning light
In front of me
Take me higher now
‘Cause I know there’s a better way
To make it though this life
Take me higher now
Give me something to ease the pain
I want to make it right this time
Take me higher now
‘cause I know there’s a better way
To make it though this life
Take me higher now
Give me something to ease the pain
I want to make it right this time
Take me higher now
‘Cause I know there’s a better way
To make it though this life
Take me higher now
Give me something…

Выше (перевод)

Все часы современного дня
Мои ноги взлетели
Мечты, которые у вас были о другом пути
Исчезли из поля зрения
Бежать голым от женщины, сэр.
Попытка спрятаться от жизни
Но это нормально
Я вижу вены пожатой руки
Это держит эту сумку
Он отбрасывает тень сломленного человека
От того, как жизнь грустна
Нет ничего, что могло бы облегчить боль
Посвящение флагу
И это нормально
Поднимите меня выше
Потому что я знаю, что есть лучший способ
Чтобы сделать это, хотя эта жизнь
Поднимите меня выше
Дай мне что-нибудь, чтобы облегчить боль
Я хочу сделать это правильно на этот раз
Он тот, у кого простая жизнь
Никогда не пытайтесь занять позицию
Он выдающийся с открытым сердцем
Никогда не борется за то, что может
В мире давать и брать
Он дал больше, чем многие мужчины
Но это нормально
Поднимите меня выше
Потому что я знаю, что есть лучший способ
Чтобы сделать это, хотя эта жизнь
Поднимите меня выше
Дай мне что-нибудь, чтобы облегчить боль
Я хочу сделать это правильно на этот раз
И посмотри, как высоко среди облаков
И мечтает увидеть твой сияющий свет
Передо мной
Поднимите меня выше
Потому что я знаю, что есть лучший способ
Чтобы сделать это, хотя эта жизнь
Поднимите меня выше
Дай мне что-нибудь, чтобы облегчить боль
Я хочу сделать это правильно на этот раз
Поднимите меня выше
потому что я знаю, что есть лучший способ
Чтобы сделать это, хотя эта жизнь
Поднимите меня выше
Дай мне что-нибудь, чтобы облегчить боль
Я хочу сделать это правильно на этот раз
Поднимите меня выше
Потому что я знаю, что есть лучший способ
Чтобы сделать это, хотя эта жизнь
Поднимите меня выше
Дай мне что-нибудь…