Перевод текста песни Settle For Me - Jimmy Barnes and EJ Barnes, Jimmy Barnes, EJ Barnes

Settle For Me (оригинал)

When I am down your lovin' lifts me up
Makes me feel I need no more
And when I’m up you take me higher still
Than I’ve ever been before
You fill me with your heart and soul
Empty the one they be
And when I’m blinded by the light
It’s you that let’s me see
Well when I look into my soul
I feel so afraid because I know that I’m
Not worthy
You deserve an angel by your side
And I don’t know why
I don’t see how you could settle for me
But take me up there to be by your side
Help me serve you as I should
You shown me love now in a whole new light
Like I never know you could
You fill me with your heart and soul
Empty the one they be
And when I’m blinded by the light
It’s you that let’s me see

Соглашайся На Меня (перевод)

Когда я спускаюсь, твоя любовь поднимает меня
Заставляет меня чувствовать, что мне больше не нужно
И когда я встаю, ты поднимаешь меня еще выше
Чем я когда-либо был
Ты наполняешь меня своим сердцем и душой
Пустой тот, кем они являются
И когда я ослеплен светом
Это ты позвольте мне увидеть
Хорошо, когда я смотрю в свою душу
Мне так страшно, потому что я знаю, что я
Не достоин
Ты заслуживаешь ангела рядом с собой
И я не знаю, почему
Я не понимаю, как ты мог согласиться на меня
Но возьми меня туда, чтобы быть рядом с тобой
Помоги мне служить тебе, как я должен
Теперь ты показал мне любовь в совершенно новом свете.
Как будто я никогда не знал, что ты можешь
Ты наполняешь меня своим сердцем и душой
Пустой тот, кем они являются
И когда я ослеплен светом
Это ты позвольте мне увидеть