Перевод текста песни Let's Get Flat - jimmie's chicken shack

Let's Get Flat (оригинал)

To say that everything I knew was just a lie
A love, a hope, a dream
Well, what was it to you
You can hold it in when you live
But it comes out when you die
The travesty of truth, the liberty of lies
I see three sides to coin as I flip it past my eye
Toss from hand to hand
You pick heads and I choose sides and you scream tails
Fool tales
Well, I’ve got a few that would pertain
It seems my love is much like a coin
It lives through many needless exchanges
Somehow it’s shape I still sustain
Somehow this shape I still sustain
Let’s get flat
Let’s get flat
(To say that everything I knew was just a lie)
Let’s get flat
Yo, let’s get flat
(To say that everything I knew was just a lie)
Everything that I knew was just a lie
I hope dream, I hope dream, everything
Everything that I knew was a lie
I hope dream, I hope dream
Everything that I knew was a lie
Let’s get flat
Let’s get flat
Let’s get flat
Let’s get
To say that everything I knew was just a lie
To say that everything I knew was just a lie
To say that everything I knew was just a lie
To say that everything I knew was just a lie
To say that everything I knew was just a lie
To say that everything I knew was just a lie
To say that everything I knew was just a lie
To say that everything I knew was just a lie
To say that everything I knew was just a lie
To say that everything I knew was just a lie
To say that everything I knew was just a lie
To say that everything I knew was just a lie

Давай Спустимся Вниз (перевод)

Сказать, что все, что я знал, было просто ложью
Любовь, надежда, мечта
Ну, что тебе было
Вы можете держать его, когда вы живете
Но это выходит, когда ты умираешь
пародия на правду, свобода лжи
Я вижу три стороны монеты, когда подбрасываю ее мимо глаз
Перебрасывать из рук в руки
Вы выбираете головы, а я выбираю стороны, а вы кричите хвосты
дурацкие сказки
Ну, у меня есть несколько, которые относятся
Кажется, моя любовь очень похожа на монету
Он живет через множество ненужных обменов
Каким-то образом я все еще поддерживаю эту форму
Каким-то образом эту форму я все еще поддерживаю
Давайте сгладим
Давайте сгладим
(Сказать, что все, что я знал, было просто ложью)
Давайте сгладим
Эй, давай распрямимся
(Сказать, что все, что я знал, было просто ложью)
Все, что я знал, было просто ложью
Я надеюсь, мечта, я надеюсь, мечта, все
Все, что я знал, было ложью
Я надеюсь, мечта, я надеюсь, мечта
Все, что я знал, было ложью
Давайте сгладим
Давайте сгладим
Давайте сгладим
Давай
Сказать, что все, что я знал, было просто ложью
Сказать, что все, что я знал, было просто ложью
Сказать, что все, что я знал, было просто ложью
Сказать, что все, что я знал, было просто ложью
Сказать, что все, что я знал, было просто ложью
Сказать, что все, что я знал, было просто ложью
Сказать, что все, что я знал, было просто ложью
Сказать, что все, что я знал, было просто ложью
Сказать, что все, что я знал, было просто ложью
Сказать, что все, что я знал, было просто ложью
Сказать, что все, что я знал, было просто ложью
Сказать, что все, что я знал, было просто ложью