Перевод текста песни 30 Days - jimmie's chicken shack

30 Days (оригинал)

If I don’t kid myself, If I don’t care about a thing
Would I be light enough to fly?
And if I just rid myself the weight of memories and doubts
Would I be light enough to fly?
And if the world was flat would you jump off?
I think I’d float down like a feather
She lights the stars in the sky
You know, angels can see them clear, through foul weather
And when the race ends, will we all fall down
Safe and Sound
For 30 Days
She wakes up and I’m caught staring again
She asks me «What did you dream?»
I haven’t stopped and isn’t this part of it
As we lay rivers where once were streams
And when the race ends will we all fall down
Safe and Sound
If we lost our way, would we trade it now
For the way we found- the ground
And how
For 30 days
30 days
Without the sun
30 days
30 days
Just a little scared of what we might become
And we’re home when we’re together, Home when we’re together
30 Days

30 дней (перевод)

Если я не обманываю себя, Если меня ничего не волнует
Буду ли я достаточно легким, чтобы летать?
И если я просто избавлюсь от груза воспоминаний и сомнений
Буду ли я достаточно легким, чтобы летать?
А если бы мир был плоским, вы бы спрыгнули?
Я думаю, я бы поплыл, как перышко
Она зажигает звезды в небе
Вы знаете, ангелы могут видеть их ясно, в ненастную погоду
И когда гонка закончится, мы все упадем
Целый и невредимый
На 30 дней
Она просыпается, и я снова смотрю на нее
Она спрашивает меня: «Что тебе приснилось?»
Я не остановился, и это не часть этого
Когда мы прокладываем реки там, где когда-то были ручьи
И когда гонка закончится, мы все упадем
Целый и невредимый
Если бы мы сбились с пути, поменяли бы мы его сейчас?
За то, как мы нашли землю
И как
на 30 дней
30 дней
Без солнца
30 дней
30 дней
Просто немного боюсь того, кем мы можем стать
И мы дома, когда мы вместе, Дома, когда мы вместе
30 дней