Перевод текста песни Other Man - Jimi Charles Moody, Ben Cullum

Other Man (оригинал)

Do you remember the times
When I drove you wild
Well, I do and it kills me
Because it’s gone
I was thinkin' bout the love
Of the devil up above
That pulled me from what was perfect
And now you’re gone
So you found a better life to live with another man
And it burns me inside
Lover
I wanna go deaf
When I hear you say «I love you»
To the other man
But, Lover
I only want the best for you
Yet I suffer
Unlike the other man
Remember I said
I’ll be there at the end
Holding on until my final breath
When I see you with him
It’s like a knife through the heart
I hope he understands just what he’s got
So now I’m living my life the best way I know I can
It still burns inside
Lover
I wanna go deaf
When I hear you say «I love you»
To the other man
But, Lover
I only want the best for you
Yet I suffer
Unlike the other man
Lover
I wanna go deaf
When I hear you say «I love you»
To the other man
But, Lover
I only want the best for you
Yet I suffer
Unlike the other man
Lover (lover)
I wanna go deaf
When I hear you say «I love you» (I love you)
To the other man (yeah)
But, lover (love that)
I only want the best for you
Yet I suffer (I suffer)
Unlike the other man (Unlike the other man)

Другой Человек (перевод)

Вы помните времена
Когда я сводил тебя с ума
Ну, я знаю, и это убивает меня
Потому что это прошло
Я думал о любви
Дьявола наверху
Это вытащило меня из того, что было идеально
И теперь ты ушел
Итак, вы нашли лучшую жизнь, чтобы жить с другим мужчиной
И это сжигает меня внутри
Возлюбленный
я хочу оглохнуть
Когда я слышу, как ты говоришь: «Я люблю тебя»
Другому мужчине
Но, любовник
Я хочу только лучшего для тебя
И все же я страдаю
В отличие от другого человека
Помните, я сказал
Я буду там в конце
Держусь до последнего вздоха
Когда я увижу тебя с ним
Это как нож в сердце
Я надеюсь, что он понимает, что у него есть
Итак, теперь я живу своей жизнью так, как я знаю, что могу
Он все еще горит внутри
Возлюбленный
я хочу оглохнуть
Когда я слышу, как ты говоришь: «Я люблю тебя»
Другому мужчине
Но, любовник
Я хочу только лучшего для тебя
И все же я страдаю
В отличие от другого человека
Возлюбленный
я хочу оглохнуть
Когда я слышу, как ты говоришь: «Я люблю тебя»
Другому мужчине
Но, любовник
Я хочу только лучшего для тебя
И все же я страдаю
В отличие от другого человека
любовник (любовник)
я хочу оглохнуть
Когда я слышу, как ты говоришь: «Я люблю тебя» (я люблю тебя)
Другому мужчине (да)
Но, любовник (люблю это)
Я хочу только лучшего для тебя
И все же я страдаю (я страдаю)
В отличие от другого человека (в отличие от другого мужчины)