Перевод текста песни Recuerdo - xantos

Recuerdo - xantos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Recuerdo , исполнителя -xantos
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:20.06.2019
Язык песни:Испанский
Recuerdo (оригинал)Воспоминание (перевод)
Te veías tan bien ты выглядел так хорошо
Yo te daría un 10 я бы поставил тебе 10
Como me paseé por tu cuerpo Как я прошел через твое тело
Tú fuiste mi droga y yo enfermo (Ah) Ты был моим наркотиком, и я был болен (Ах)
No eres como las otras ты не такой как другие
Lo tuyo me tiene en nota, yeah У тебя есть я в примечании, да
Me gusta cómo te mueves мне нравится как ты двигаешься
Quiero recordarte a ti de todas (Ohhh…) Я хочу напомнить вам обо всем (Оооо…)
Yo solo necesito un poco más, poco más yeah Мне просто нужно немного больше, немного больше да
Hay algo en ti que no hay en nadie más, nadie baby В тебе есть что-то, чего нет ни в ком, ни в ком, детка.
Cuando me recuerdo de ti когда я тебя вспомню
Crece el deseo en mí Желание растет во мне
Cuando me recuerdo de ti, yeah Когда я тебя вспоминаю, да
Solo es sexual, no lo voy a negar, no Это просто сексуально, я не буду этого отрицать, нет.
Hacértelo, ya pa' mi es normal Сделай это с тобой, это нормально для меня
Mil excusas, pero siempre voy a buscarte Тысячи оправданий, но я всегда буду искать тебя
Nena tú me tienes en adderall Детка, ты меня на Adderall
Ellos le tiran, pero ella me quiere a mí (Yeah) Они бросают ее, но она любит меня (Да)
Bailando fue, que la conocí (Sí) Танцы были, что я встретил ее (да)
Era angelical, yo la convertí (Yeh yeah) Она была ангельской, я обратил ее (Да, да)
En el demonio que a mí me tiene así (Así) В дьявола, который заставил меня вот так (вот так)
Dice que un phillie no le hace efecto, yeah Он говорит, что филли не действует на него, да
Siempre quiere bajo los efectos, yeah Он всегда хочет под влиянием, да
Soy esclavo de tu recuerdo, uh Я раб твоей памяти
Por eso es que yo siempre vuelvo Вот почему я всегда возвращаюсь
Vístete, bebé одевай ребенка
Que yo te quiero ver (Quiero ver) Что я хочу увидеть тебя (я хочу увидеть)
Que me quede con el recuerdo, y lo quiero volver hacer Позвольте мне сохранить память, и я хочу сделать это снова
Te veías tan bien ты выглядел так хорошо
Yo te daría un 10 я бы поставил тебе 10
Como me paseé por tu cuerpo Как я прошел через твое тело
Tú fuiste mi droga y yo enfermo Ты был моим наркотиком, и я был болен
No eres como las otras ты не такой как другие
Lo tuyo me tiene en nota, yeah У тебя есть я в примечании, да
Me gusta cómo te mueves мне нравится как ты двигаешься
Quiero recordarte a ti de todas (Ohhh…) Я хочу напомнить вам обо всем (Оооо…)
Yo solo necesito un poco más, poco más yeah (Un poquito) Мне просто нужно еще немного, еще немного, да (немного)
Hay algo en ti que no hay en nadie más, nadie baby В тебе есть что-то, чего нет ни в ком, ни в ком, детка.
Cuando me recuerdo de ti (Cuando) Когда я тебя вспомню (Когда)
Crece el deseo en mí Желание растет во мне
Cuando me recuerdo de ti (Tú sabes), yeah Когда я вспомню тебя (ты знаешь), да
Tengo que volver я должен вернуться
Cuarto de hotel Номер в отеле
Lo sabe mujer ты знаешь женщину
Que rico te queda el Chanel Насколько богат Шанель
Lo que me gusta de ti es que tú nunca me extrañas Что мне нравится в тебе, так это то, что ты никогда не скучаешь по мне.
Pero llego yo, y siempre te dañas Но я прихожу, и тебе всегда больно
Marihuana con champaña, mientras te bañas Марихуана с шампанским, пока ты принимаешь ванну
Otra movie, otra serie, otra hazaña Еще один фильм, еще один сериал, еще один подвиг
Lo tuyo y lo mío siempre va a ser incierto Твои и мои всегда будут неопределенными
Y yo sin ti, soy un hombre muerto А без тебя я мертвец
Dice que un phillie no le hace efecto, yeah Он говорит, что филли не действует на него, да
Siempre quiere bajo los efectos, yeah Он всегда хочет под влиянием, да
Soy esclavo de tu recuerdo, uh Я раб твоей памяти
Por eso es que yo siempre vuelvo Вот почему я всегда возвращаюсь
Vístete, bebé (Bebé) Одевайся, детка (детка)
Que yo te quiero ver (Quiero ver) Что я хочу увидеть тебя (я хочу увидеть)
Que me quede con el recuerdo, y lo quiero volver hacer Позвольте мне сохранить память, и я хочу сделать это снова
Te veías tan bien ты выглядел так хорошо
Yo te daría un 10 я бы поставил тебе 10
Como me paseé por tu cuerpo Как я прошел через твое тело
Tú fuiste mi droga y yo enfermo Ты был моим наркотиком, и я был болен
No eres como las otras ты не такой как другие
Lo tuyo me tiene en nota, yeah У тебя есть я в примечании, да
Me gusta cómo te mueves мне нравится как ты двигаешься
Quiero recordarte a ti de todas (Ohhh…) Я хочу напомнить вам обо всем (Оооо…)
Yo solo necesito un poco más, poco más yeah Мне просто нужно немного больше, немного больше да
Hay algo en ti que no hay en nadie más, nadie baby В тебе есть что-то, чего нет ни в ком, ни в ком, детка.
Cuando me recuerdo de ti (Cuando) Когда я тебя вспомню (Когда)
Crece el deseo en mí Желание растет во мне
Cuando me recuerdo de ti (Tú sabes), yeah Когда я вспомню тебя (ты знаешь), да
Tú sabes que Ты знаешь что
Lo mío y lo tuyo es como un enigma Моя и твоя как загадка
Y yo siempre te he tratado И я всегда относился к тебе
Cortez como Jhay Кортес, как Джей
Xantos con X Ксантос с X
Soy esclavo de tu recuerdo baby Я раб твоей памяти, детка
Dímelo Tainy скажи мне тайни
Flavors, de Xabores Вкусы от Xabores
The Formatt Формат
Flavors, Flavors Вкусы, Ароматы
De Xabores baby От Xabores, детка
De Xabores negra Черный хабор
De XaboresАвтор: Xabores
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2018
Nuevas Posiciones
ft. REY KING
2018
Josea
ft. Lito kirino
2018
2015
La consulta
ft. Bebe, xantos
2017
2018
Si La Ves
ft. xantos
2017
2018
2019
2020
2017