Перевод текста песни Crossroad Lightning - Jess and the Ancient Ones

Crossroad Lightning (оригинал)

Oh I have seen you before
You’ve been wailing outside my door
Oh I have seen you before
Riding down on a lightning storm
Serpents dancing they celebrate my death
The devil knocks upon my door
I am no one, no need for name
Offer me shelter from the rain
Howling death kept coming back
Gonna drag me through the fires
Hope and love still burn behind my eyes
Only misery I bring
Standing by you, drawn towards your dark
I feel my heart soon will drown
A graveyard kiss upon your lips
Gonna drag me through the fires
Show me the worlds of freedom, the burning temples of will
Where are the flowers born to poison the poet’s mind
Your name is carved upon my skin, your voice burns inside my mind
And I am bleeding before your hands, bleeding for your love
Howling death please take me back, I’m addicted to your fires
I want to kiss your graveyard lips, once more for the road
I am leaving before the dawn, so hold me for so long
I will disappear within the cosmic stroke
Teach me the words of freedom, spoken through all ages
Sing me your darkest melodies, come to me, come to me
Show me that all men must die a thousand deaths
As they are bleeding for your hands, bleeding for your love
Howling death please take me back, I’m addicted to your fires
I want to kiss your graveyard lips, once more for the road
I am leaving before the dawn, so hold me for so long
I will disappear within the cosmic stroke
Oh I am going home
Around the crossroads into the storm
Oh I have been here before
I’m gonna burn

Молния на перекрестке (перевод)

О, я видел тебя раньше
Ты плакал за моей дверью
О, я видел тебя раньше
Едем вниз во время грозы
Змеи танцуют, они празднуют мою смерть
Дьявол стучит в мою дверь
Я никто, мне не нужно имя
Предложи мне укрытие от дождя
Воющая смерть продолжала возвращаться
Собираюсь перетащить меня через огонь
Надежда и любовь все еще горят в моих глазах
Только страдание я приношу
Стоя рядом с вами, привлеченный к вашей темноте
Я чувствую, что мое сердце скоро утонет
Кладбищенский поцелуй на твоих губах
Собираюсь перетащить меня через огонь
Покажи мне миры свободы, горящие храмы воли
Где рождаются цветы, чтобы отравить разум поэта
Твое имя высечено на моей коже, твой голос горит в моей голове
И я истекаю кровью перед твоими руками, истекая кровью за твою любовь
Воющая смерть, пожалуйста, верни меня, я пристрастился к твоему огню
Я хочу поцеловать твои кладбищенские губы еще раз на дорогу
Я ухожу до рассвета, так что держи меня так долго
Я исчезну в космическом ударе
Научи меня словам свободы, сказанным во все времена
Спой мне свои самые темные мелодии, иди ко мне, иди ко мне
Покажи мне, что все люди должны умереть тысячей смертей
Поскольку они истекают кровью из-за твоих рук, истекают кровью из-за твоей любви
Воющая смерть, пожалуйста, верни меня, я пристрастился к твоему огню
Я хочу поцеловать твои кладбищенские губы еще раз на дорогу
Я ухожу до рассвета, так что держи меня так долго
Я исчезну в космическом ударе
О, я иду домой
Вокруг перекрестка в бурю
О, я был здесь раньше
я собираюсь сжечь