Перевод текста песни Want My Love - JES

Want My Love (оригинал)

If you want my love, I’ll give you all my love
I’ll make it feel so good for you
But if you can’t stand the pain, and you just need to get away
And clear your mind
Cause I am like you say, I’m a million times a day
I will bolt in like a storm
I’m the wish that keeps you going on
I’m addicted to your edge, climbed a mountain like you said
I’m gonna get into your head
If you want my love, I’ll give you all my love
I’ll make it feel so good for you
And if you can’t stand the pain, and you just need to get away
And clear your mind
I am like you too, that’s a million times true
When you throw me like a stone
You’re the one that keeps me moving on
I’m addicted to your edge, climbed the mountain like you said
Just to get into your bed
So wake me, I’ve fallen so far
So wake me from out of this mood
So wake me
Cause I am like you say, I’m a million times a day
I will bolt in like a storm
You’re the one that keeps me going on
Now you’re calm, now you’re warm, now you look and now you find
That now you got too much, you know you got too much

Хочешь Моей Любви (перевод)

Если ты хочешь моей любви, я отдам тебе всю свою любовь
Я сделаю так, чтобы тебе было так хорошо
Но если ты не можешь терпеть боль, и тебе просто нужно уйти
И очисти свой разум
Потому что я такой, как ты говоришь, я миллион раз в день
Я ворвусь, как буря
Я желание, которое заставляет вас продолжать
Я пристрастился к твоему краю, поднялся на гору, как ты сказал
Я собираюсь проникнуть в твою голову
Если ты хочешь моей любви, я отдам тебе всю свою любовь
Я сделаю так, чтобы тебе было так хорошо
И если ты не можешь терпеть боль, и тебе просто нужно уйти
И очисти свой разум
Я тоже такой же, как и ты, это правда в миллион раз
Когда ты бросаешь меня, как камень
Ты тот, кто заставляет меня двигаться дальше
Я пристрастился к твоему краю, поднялся на гору, как ты сказал
Просто чтобы лечь в постель
Так что разбуди меня, я так далеко упал
Так разбуди меня от этого настроения
Так разбуди меня
Потому что я такой, как ты говоришь, я миллион раз в день
Я ворвусь, как буря
Ты тот, кто заставляет меня продолжать
Теперь ты спокоен, теперь ты в тепле, теперь ты смотришь и теперь находишь
Что теперь у тебя слишком много, ты знаешь, что у тебя слишком много