Перевод текста песни Imagination - JES

Imagination (оригинал)

I can tell in your eyes exactly where you go,
Cause I have been to every distant constellation,
To see you again
In the world of my mind,
There's nothing I would't do,
To cast away

[Chorus:]
I know it's like a trip for me too far,
Moving forward, faster, into my imagination,
Let it run away with me,
I know your love is perfect like the stars,
When we're together, here in my imagination,
Let it run away with me, away with me
Away with me

With every thought,
The journey begins again,
And we will go on,
Chasing the endless box of creation,
That holds me for hours,
There's a rising sun along the dark horizon,
As I'm driving through the flow of the rain

[Chorus]

Воображение (перевод)

Я могу сказать по твоим глазам,куда тебе идти,
Потому что я была во всех отдаленных созвездиях,
Чтоб видеть тебя опять
В моих мыслях,
Нет ничего, чего бы я не могла сделать,
Чтоб избавиться от этого

[Припев:]
Я знаю, это как путешествие,что слишком далеко для меня,
Но в моем воображении всё движется быстрее,
Позволяя убежать прочь со мной,
Я знаю, твоя любовь прекрасна, как звезды,
Когда мы здесь, в моем воображении,
Позволь убежать прочь со мной, прочь...


Путешествие начинается опять,
И мы продолжим
Преследовать бесконечность мироздания,
Что удерживает меня часами,
Восходящее солнце разделяет горизонт,
И я двигаюсь сквозь пелену дождя