Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hard to Cure, исполнителя - ATB. Песня из альбома Contact, в жанре ТрансДата выпуска: 23.01.2014
Лейбл звукозаписи: Kontor
Язык песни: Английский
Hard to Cure(оригинал) | Трудно исцелить(перевод на русский) |
| Drifting out in the dark | Плыву в темноте. |
| Where you stop I start | Когда ты останавливаешься, я начинаю... |
| It's a long way back to the light | Это долгий путь обратно к свету. |
| Tasted so bitter sweetly | Горько-сладкие |
| Memories harbored deeply | Воспоминания, таящиеся в глубинах сознания. |
| In a dream there's a remedy | Мечта — и есть лекарство, |
| 'Cause you're hard to cure | Потому что тебя трудно исцелить. |
| I will see the light someday | Однажды я увижу свет. |
| Where there's a will | Где есть желание — |
| There's a way | Есть путь. |
| It's a sweet surrender | Это сладостный отказ от борьбы, |
| Cause there's never a clean break | Потому что расстаться полностью никогда не получалось. |
| And I will give more than I'll take | И я отдам больше, чем возьму, |
| Reverse the spell | Развею чары, |
| Find a remedy | Найду лекарство, |
| 'Cause you're hard to cure | Потому что тебя трудно исцелить. |
| - | - |
| You're so hard to | Тебя так трудно, |
| You're hard to | Тебя трудно, |
| You're so hard to cure | Тебя так трудно исцелить, |
| You're so hard to | Тебя так трудно, |
| You're hard to | Тебя трудно, |
| You're so hard to cure | Тебя так трудно исцелить, |
| Hard to cure | Трудно исцелить... |
| - | - |
| 'Cause you're hard to cure | Потому что тебя трудно исцелить. |
| - | - |
| Drifting out in the dark | Плыву в темноте. |
| Where you stop I start | Когда ты останавливаешься, я начинаю... |
| It's a long way back to the light | Это долгий путь обратно к свету. |
| Tasted so bitter sweetly | Горько-сладкие |
| Memories harbored deeply | Воспоминания, таящиеся в глубинах сознания. |
| In a dream there's a remedy | Мечта — и есть лекарство, |
| 'Cause you're hard to cure | Потому что тебя трудно исцелить. |
| - | - |
| You're so hard to | Тебя так трудно, |
| You're hard to | Тебя трудно, |
| You're so hard to cure | Тебя так трудно исцелить, |
| You're so hard to | Тебя так трудно, |
| You're hard to | Тебя трудно, |
| You're so hard to cure... | Тебя так трудно исцелить, |
| - | - |
| 'Cause you're hard to cure | Потому что тебя трудно исцелить. |
| - | - |
| Drifting out in the dark | Плаваю в темноте. |
| Where you stop I start | Когда ты останавливаешься, я начинаю... |
| It's a long way back to the light | Это долгий путь обратно к свету. |
| Tasted so bitter sweetly | Горько-сладкие |
| Memories harbored deeply | Воспоминания, таящиеся в глубинах сознания. |
| In a dream there's a remedy | Мечта — и есть лекарство, |
| 'Cause you're hard to cure | Потому что тебя трудно исцелить. |
Hard to Cure(оригинал) |
| Drifting out in the dark |
| Where you stop I start |
| It’s a long way back to the light |
| Tasted so bitter sweetly |
| Memories harbored deeply |
| In a dream there’s a remedy |
| 'cause you’re hard to cure |
| I will see the light someday |
| Where there’s a will |
| There’s a way |
| It’s a sweet surrender |
| Cause there’s never a clean break |
| And I will give more than I’ll take |
| Reverse the spell |
| Find a remedy |
| 'cause you’re hard to cure |
| You’re so hard to |
| You’re hard to |
| You’re so hard to cure |
| You’re so hard to |
| You’re hard to |
| You’re so hard to cure |
| Hard to cure |
| 'cause you’re hard to cure |
| Drifting out in the dark |
| Where you stop I start |
| It’s a long way back to the light |
| Tasted so bitter sweetly |
| Memories harbored deeply |
| In a dream there’s a remedy |
| 'cause you’re hard to cure |
| You’re so hard to |
| You’re hard to |
| You’re so hard to cure |
| You’re so hard to |
| You’re hard to |
| You’re so hard to cure… |
| 'cause you’re hard to cure |
| Drifting out in the dark |
| Where you stop I start |
| It’s a long way back to the light |
| Tasted so bitter sweetly |
| Memories harbored deeply |
| In a dream there’s a remedy |
| 'cause you’re hard to cure |
Трудно вылечить(перевод) |
| Дрейфуя в темноте |
| Где вы останавливаетесь, я начинаю |
| Это долгий путь назад к свету |
| На вкус так горько сладко |
| Воспоминания затаились глубоко |
| Во сне есть средство |
| потому что тебя трудно вылечить |
| Когда-нибудь я увижу свет |
| Где есть воля |
| Есть способ |
| Это сладкая капитуляция |
| Потому что никогда не бывает чистого разрыва |
| И я дам больше, чем возьму |
| Отменить заклинание |
| Найдите средство |
| потому что тебя трудно вылечить |
| Тебе так трудно |
| Вам трудно |
| Тебя так трудно вылечить |
| Тебе так трудно |
| Вам трудно |
| Тебя так трудно вылечить |
| Трудно вылечить |
| потому что тебя трудно вылечить |
| Дрейфуя в темноте |
| Где вы останавливаетесь, я начинаю |
| Это долгий путь назад к свету |
| На вкус так горько сладко |
| Воспоминания затаились глубоко |
| Во сне есть средство |
| потому что тебя трудно вылечить |
| Тебе так трудно |
| Вам трудно |
| Тебя так трудно вылечить |
| Тебе так трудно |
| Вам трудно |
| Тебя так трудно вылечить… |
| потому что тебя трудно вылечить |
| Дрейфуя в темноте |
| Где вы останавливаетесь, я начинаю |
| Это долгий путь назад к свету |
| На вкус так горько сладко |
| Воспоминания затаились глубоко |
| Во сне есть средство |
| потому что тебя трудно вылечить |