Перевод текста песни Two Souls - JES

Two Souls (оригинал)

I don’t know where you’ve come from
But I look at you and feel you’re someone
Searching for more
Than just a ride
Could it be you see the same
In my eyes
Oh I feel we’ve met some place before
And I know we’ll meet again…
Life is coming like a train
All seasons need to change
Time burns on like a flame
And you’ll know
You will not stare it down
So stand where I stand now
Join Two Souls in the crowd
Life is coming like a train
All seasons need to change
Time burns on like a flame
And you’ll know
You will not stare it down
So stand where I stand now
Join Two Souls in the crowd
Oh I feel we’ve met some place before
And I know we’ll meet again…
Life is coming like a train
All seasons need to change
Time burns on like a flame
And you’ll know
You will not stare it down
So stand where I stand now
Join Two Souls in the crowd
Two Souls

Две Души (перевод)

Я не знаю, откуда ты
Но я смотрю на тебя и чувствую, что ты кто-то
В поисках большего
Чем просто поездка
Может быть, вы видите то же самое
В моих глазах
О, я чувствую, что мы встречались где-то раньше
И я знаю, что мы встретимся снова…
Жизнь идет как поезд
Все времена года должны меняться
Время горит, как пламя
И ты узнаешь
Вы не будете смотреть вниз
Так что стойте там, где я стою сейчас
Присоединяйтесь к Two Souls в толпе
Жизнь идет как поезд
Все времена года должны меняться
Время горит, как пламя
И ты узнаешь
Вы не будете смотреть вниз
Так что стойте там, где я стою сейчас
Присоединяйтесь к Two Souls в толпе
О, я чувствую, что мы встречались где-то раньше
И я знаю, что мы встретимся снова…
Жизнь идет как поезд
Все времена года должны меняться
Время горит, как пламя
И ты узнаешь
Вы не будете смотреть вниз
Так что стойте там, где я стою сейчас
Присоединяйтесь к Two Souls в толпе
Две души