Перевод текста песни Medicine - Jennifer Lopez, Kaskade

Medicine (оригинал)

Ooh, don't get got
Heard ya got a bad rep, baby, don't ya?
I could be a lot
Don't you ever say I never warned ya (Hey)
Who's better?
Show me now
Who been in my bed and 'round your homies?
I could be a lot
If you don't believe me, I can show ya
Don't go thinkin' you can use me
It don't take too much, you could lose me
Best believe I'm comin' thru wit a new ting
You ain't been the only one, babe
I send shots like an uzi
Even in plain sight, don't care who see
Best believe I'm comin' thru wit a new ting
You ain't been the only one, babe
Think you need some medicine
I could be your medicine, yeah
Think you need some medicine
Give you a taste of what you give out
Think you need some medicine
I could be your medicine, yeah
Think you need some medicine
Give you a taste of what you give out
Ooh, don't get got
Heard you got a bad rep, baby, don't ya?
I could be a lot
Don't you ever say I never warned ya (Hey)
Who's better?
Show me now
Who been in my bed and round your homies
Oh, I could be a lot
If you don't believe me, I can show ya
Don't go thinkin' you can use me
It don't take too much, you could lose me
Best believe I'm comin' thru wit a new ting
You ain't been the only one, babe
I send shots like an uzi
Even in plain sight, don't care who see
Best believe I'm comin' thru wit a new ting
You ain't been the only one, babe
Think you need some medicine
I could be your medicine, yeah
Think you need some medicine
Give you a taste of what you give out
Think you need some medicine
I could be your medicine, yeah
Think you need some medicine
Give you a taste of what you give out
Montana!
JLo!
Uptown baby!
Uptown baby!
Touch down baby, bust down baby (Whoa!)
Déjà vu, uptown baby
Shawty, you heaven sent (Yeah)
Yea, my medicine, movin' on up George Jefferson
South Bronx where it happen
On the yacht catchin' fish
We don't get catfished
Never seen magic
Horse and carriage
Sicker than your average
Ladies be the baddest
I know it's drip drip, ah
Montega aka young weppa (Weppa!)
Saucy coupe, drip drop
Top off the roof, flip flop
Montana!
Think you need some medicine
I could be your medicine, yeah
Think you need some medicine
Give you a taste of what you give out
Think you need some medicine
I could be your medicine yeah
Think you need some medicine
Give you a taste of what you give out

Препарат (перевод)

Ох, не получай
Слышал, у тебя плохая репутация, детка, не так ли?
я мог бы быть много
Ты никогда не говорил, что я никогда тебя не предупреждал (Эй)
Кто лучше?
Покажите мне сейчас
Кто был в моей постели и вокруг твоих корешей?
я мог бы быть много
Если ты мне не веришь, я могу показать тебе
Не думай, что ты можешь использовать меня.
Это не займет много времени, ты можешь потерять меня.
Лучше всего поверить, что я иду с новым тингом
Ты не единственный, детка
Я посылаю выстрелы, как узи
Даже на виду, не важно, кто увидит
Лучше всего поверить, что я иду с новым тингом
Ты не единственный, детка
Думаю, тебе нужно лекарство
Я мог бы быть твоим лекарством, да
Думаю, тебе нужно лекарство
Дайте вам попробовать то, что вы даете
Думаю, тебе нужно лекарство
Я мог бы быть твоим лекарством, да
Думаю, тебе нужно лекарство
Дайте вам попробовать то, что вы даете
Ох, не получай
Слышал, у тебя плохая репутация, детка, не так ли?
я мог бы быть много
Ты никогда не говорил, что я никогда тебя не предупреждал (Эй)
Кто лучше?
Покажите мне сейчас
Кто был в моей постели и вокруг твоих корешей
О, я мог бы быть много
Если ты мне не веришь, я могу показать тебе
Не думай, что ты можешь использовать меня.
Это не займет много времени, ты можешь потерять меня.
Лучше всего поверить, что я иду с новым тингом
Ты не единственный, детка
Я посылаю выстрелы, как узи
Даже на виду, не важно, кто увидит
Лучше всего поверить, что я иду с новым тингом
Ты не единственный, детка
Думаю, тебе нужно лекарство
Я мог бы быть твоим лекарством, да
Думаю, тебе нужно лекарство
Дайте вам попробовать то, что вы даете
Думаю, тебе нужно лекарство
Я мог бы быть твоим лекарством, да
Думаю, тебе нужно лекарство
Дайте вам попробовать то, что вы даете
Монтана!
Джей Ло!
Детка в центре города!
Детка в центре города!
Прикоснись, детка, сломай, детка (Вау!)
Дежавю, детка в жилом районе
Шоути, тебя послали небеса (Да)
Да, мое лекарство, иду на Джорджа Джефферсона.
Южный Бронкс, где это происходит
На яхте ловить рыбу
Мы не ловим рыбу
Никогда не видел магии
Лошадь и карета
Хуже, чем в среднем
Дамы будут самыми крутыми
Я знаю, что это кап-кап, ах
Монтега, он же молодой веппа (Веппа!)
Дерзкое купе, дрип-кап
Верх с крыши, флип-флоп
Монтана!
Думаю, тебе нужно лекарство
Я мог бы быть твоим лекарством, да
Думаю, тебе нужно лекарство
Дайте вам попробовать то, что вы даете
Думаю, тебе нужно лекарство
Я мог бы быть твоим лекарством, да
Думаю, тебе нужно лекарство
Дайте вам попробовать то, что вы даете