Перевод текста песни I Run - Jennifer Hudson

I Run (оригинал)

Oh Lord
Through the pain
Oh and through the streets
I know somehow
It has to get better yeah yeah
Sometimes you get left yeah
Left with nothing at all
Oh still, I-I know, I know it will
So I’ll run, run, run on through
I-I'll press, press my way
Press my way through yeah
When you turn my heart
Oh you know you turn my soul
I wonder how could the world be so cold, oh oh oh oh oh
But I’m reminded of something old, uh
That the Bible says that one day death and crying will be no more
So I’ll run, no I’ll run on through yeah
And I’ll press, press my way through
Oh I’ll run, run on, run on through yes
I’ll press, press, on through, press on through
Said I got faith to move mountains
Oh, I got faith in miracles yeah
Faith that I would be alright, I yeah yeah yeah
As I come and as I go
Faith to believe that His word is true yeah
Yes, that His word is true yeah
And I can make it, yes I can
Look at all He’s brought me through yeah
Lord well see I keep running on, running running on, running on through
See I’ll press my way
Keep pressing on my way
Pressing my way on through
Oh I’ll run

Я Бегу (перевод)

О Господи
Через боль
О, и по улицам
я как-то знаю
Это должно стать лучше, да, да
Иногда тебя оставляют, да
Остался ни с чем
О, тем не менее, я-я знаю, я знаю, что это будет
Так что я буду бежать, бежать, бежать
Я-я нажму, нажму на мой путь
Пройди мой путь, да
Когда ты поворачиваешь мое сердце
О, ты знаешь, что превращаешь мою душу
Интересно, как мир может быть таким холодным, о, о, о, о, о
Но мне вспомнилось что-то старое, э-э
Что Библия говорит, что однажды смерти и плача больше не будет
Так что я побегу, нет, я побегу, да
И я буду нажимать, пробиваться сквозь
О, я побегу, побегу, побегу, да
Я буду нажимать, нажимать, нажимать, нажимать на
Сказал, что у меня есть вера, чтобы свернуть горы
О, я верю в чудеса, да
Вера, что со мной все будет в порядке, я да да да
Когда я приду и когда я уйду
Вера верить, что Его слово верно, да
Да, это Его слово истинно, да
И я могу это сделать, да, я могу
Посмотри на все, через что он провел меня, да
Господи, видишь ли, я продолжаю бежать, бежать, бежать, бежать через
Смотри, я буду настаивать
Продолжайте настаивать на моем пути
Нажимая мой путь через
О, я побегу