Перевод текста песни I Am Changing - Jennifer Hudson

I Am Changing - Jennifer Hudson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Am Changing, исполнителя - Jennifer Hudson.
Дата выпуска: 03.12.2006
Язык песни: Английский

I Am Changing

(оригинал)
Look at me
Look at me
I am changing
Trying every way I can
I am changing
I’ll be better than I am
I’m trying to find a way to understand
But I need you, I need you
I need a hand
I am changing
Seeing everything so clear
I am changing
I’m gonna start right now, right here
I’m hoping (Ooh) to work it out (Yeaah)
And I know that I can
But I need you
I need a hand
All of my life I’ve been a fool (Yeah)
Who said I could do it all alone (Ooh, oh yeah!)
How many good friends have I already lost (Ooh, oh, oh)
How many dark nights have I known
Walking down that wrong road
There was nothing I could find
All those years of darkness
Can make a person blind
But now I can see
(I am) changing
Trying every way I can
(I am) changing
I will be better than I am
Better than I am
But I need a friend
To help me start all over again, oh
That would be just fine (Hey!)
I know it’s gonna work out
(This time)
(Hey!)
Because this time I am
(This time) I am
I am changing
I’ll get my life together now
(Oooh! I am) changing
(Yes, I know how)
I’m gonna start again
(I'm gonna leave my past behind)
I’ll change my life
(I'll make a vow and)
Nothing’s gonna stop
Me
Now

Я Меняюсь

(перевод)
Посмотри на меня
Посмотри на меня
я меняюсь
Стараюсь изо всех сил
я меняюсь
Я буду лучше, чем я
Я пытаюсь найти способ понять
Но ты мне нужен, ты мне нужен
мне нужна рука
я меняюсь
Видя все так ясно
я меняюсь
Я начну прямо сейчас, прямо здесь
Я надеюсь (Ооо) разобраться (Да)
И я знаю, что могу
Но ты мне нужен
мне нужна рука
Всю свою жизнь я был дураком (Да)
Кто сказал, что я могу сделать это в одиночку (О, о, да!)
Сколько хороших друзей я уже потерял (О, о, о)
Сколько темных ночей я знаю
Прогулка по этой неправильной дороге
Я ничего не мог найти
Все эти годы тьмы
Может сделать человека слепым
Но теперь я вижу
(я) меняюсь
Стараюсь изо всех сил
(я) меняюсь
Я буду лучше, чем я
Лучше, чем я
Но мне нужен друг
Чтобы помочь мне начать все сначала, о
Это было бы прекрасно (Эй!)
Я знаю, что это сработает
(Этот раз)
(Привет!)
Потому что на этот раз я
(На этот раз) я
я меняюсь
Теперь я соберусь с жизнью
(Ооо! Я) меняюсь
(Да, я знаю как)
я собираюсь начать снова
(Я оставлю свое прошлое позади)
Я изменю свою жизнь
(Я дам обет и)
Ничто не остановит
Мне
Теперь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hallelujah ft. Tori Kelly 2016
Golden Slumbers / Carry That Weight 2021
Go All Night ft. Jennifer Hudson 2013
Love Is Your Color ft. Leona Lewis 2010
Night of Your Life ft. Jennifer Hudson 2012
Memory 2019
Leaving Tonight ft. Jennifer Hudson 2006
I'm A Woman ft. Jennifer Hudson, Reba McEntire 2019
The Future Ain't What It Used To Be ft. Jennifer Hudson 2005
Overjoyed ft. Jennifer Hudson 2007
Remission ft. Jennifer Hudson, Common 2014
Easy to Be Hard 2005

Тексты песен исполнителя: Jennifer Hudson