Перевод текста песни D Is For Danger - Jemina Pearl

D Is For Danger (оригинал)

You were all built up inside
You had that lazy look in your eye
Your story I wanted to know
And I was bold enough to ply
On the highway it came fast
I wish the night could always last
It didn’t take long to see
That you and I were meant to be
Oh, it’s love
It’s love
I trusted you would treat me right
You cut my hair in the kitchen tonight
You trusted I’d cause no harm
Put cigarette burns on our arms
We walk the path of danger hand in hand
You may be trouble but you’re my man
Now there’s no turning back
You’ve got my heart under attack
Oh, it’s love
It’s love
Now there’s no turning back
You’ve got my heart under attack
Oh, it’s love
It’s love
Around your neck you wore my heart
So we would never be apart
You promised you crossed you heart
I believed you I wish I were smart
Now you’ve disappeared
Without a trace
Shit
And all I’m left with
Are black tears
That stain my face
Just the black tears
That stain my face
How could I’ve known
You’d take my heart break it and go
Oh, it’s love
It’s love
Now there’s no turning back
You’ve got my heart under attack
Oh, it’s love
It’s love

D Is For Danger (перевод)

Вы все были построены внутри
У тебя был этот ленивый взгляд в твоих глазах
Ваша история, которую я хотел узнать
И я был достаточно смел, чтобы курсировать
На шоссе это произошло быстро
Я хочу, чтобы ночь всегда длилась
Это не заняло много времени, чтобы увидеть
Что мы с тобой должны были быть
О, это любовь
Это любовь
Я верил, что ты будешь относиться ко мне правильно
Ты подстригла мне волосы сегодня вечером на кухне
Вы верили, что я не причиню вреда
Положите сигаретные ожоги на руки
Мы идем по опасному пути рука об руку
Ты можешь быть проблемой, но ты мой мужчина
Теперь нет пути назад
У тебя есть мое сердце под атакой
О, это любовь
Это любовь
Теперь нет пути назад
У тебя есть мое сердце под атакой
О, это любовь
Это любовь
На шее ты носил мое сердце
Так что мы никогда не расстанемся
Вы обещали, что пересекли свое сердце
Я верил тебе, я хотел бы быть умным
Теперь ты исчез
Бесследно
Дерьмо
И все, что мне осталось
Черные слезы
Это окрашивает мое лицо
Только черные слезы
Это окрашивает мое лицо
Как я мог знать
Ты разобьешь мое сердце и уйдешь
О, это любовь
Это любовь
Теперь нет пути назад
У тебя есть мое сердце под атакой
О, это любовь
Это любовь