| Hit Me Up (оригинал) | Ударь Меня (перевод) |
|---|---|
| You and me | Ты и я |
| We can do the red light dance till the morning after | Мы можем танцевать красный свет до утра после |
| Wait and see | Ждать и смотреть |
| We can have a ten-night-stand, we can bring the rapture | У нас может быть десять ночей, мы можем принести восторг |
| So come and turn me on, light it up wherever we go | Так что приходите и включите меня, зажгите его, куда бы мы ни пошли |
| Rocking dusk till dawn, baby, Quentin Tarantino | От заката до рассвета, детка, Квентин Тарантино |
| Going all night long in my daddy’s El Camino | Всю ночь напролет в Эль-Камино моего папы |
| Baby, all you gotta do is call, hit me up | Детка, все, что тебе нужно сделать, это позвонить, ударить меня |
| We can get together, turn it to eleven | Мы можем собраться, превратить его в одиннадцать |
| Boy, you know you wanna, oh | Мальчик, ты знаешь, что хочешь, о |
| Hit me up | Ударь меня |
| I can get you hotter, high as helicopters | Я могу сделать тебя горячее, высоко, как вертолеты |
| Boy, you know you wanna, oh, I want ya | Мальчик, ты знаешь, что хочешь, о, я хочу тебя |
| No, I can’t wait another second | Нет, я не могу ждать еще секунду |
| Baby, hit me up | Детка, ударь меня |
| We can get together, turn it to eleven | Мы можем собраться, превратить его в одиннадцать |
| Boy, you know you wanna, oh | Мальчик, ты знаешь, что хочешь, о |
| Hit me up | Ударь меня |
| Me and you | Я и ты |
| Underneath the diamond sky on a ruby Tuesday | Под алмазным небом в рубиновый вторник |
| Break on through | Прорваться через |
| We can set the roof on fire, baby, drink the Kool-Aid | Мы можем поджечь крышу, детка, выпить Kool-Aid |
| So come and turn me on like a red-hot baby | Так что приходите и заводите меня, как раскаленного ребенка |
| I can be your cherry bomb, we’ll be back like Terminator | Я могу быть твоей вишневой бомбой, мы вернемся, как Терминатор |
| Just pick up the phone, be a love-line operator | Просто возьми трубку, стань оператором любовной линии. |
| Baby, all you gotta do is call, hit me up | Детка, все, что тебе нужно сделать, это позвонить, ударить меня |
| We can get together, turn it to eleven | Мы можем собраться, превратить его в одиннадцать |
| Boy, you know you wanna, oh | Мальчик, ты знаешь, что хочешь, о |
| Hit me up | Ударь меня |
| I can get you hotter, high as helicopters | Я могу сделать тебя горячее, высоко, как вертолеты |
| Boy, you know you wanna, oh, I want ya | Мальчик, ты знаешь, что хочешь, о, я хочу тебя |
| No, I can’t wait another second | Нет, я не могу ждать еще секунду |
| Baby, hit me up | Детка, ударь меня |
| We can get together, turn it to eleven | Мы можем собраться, превратить его в одиннадцать |
| Boy, you know you wanna, oh | Мальчик, ты знаешь, что хочешь, о |
| So come and turn me on, light it up wherever we go | Так что приходите и включите меня, зажгите его, куда бы мы ни пошли |
| Rocking dusk till dawn, baby, Quentin Tarantino | От заката до рассвета, детка, Квентин Тарантино |
| Going all night long in my daddy’s El Camino | Всю ночь напролет в Эль-Камино моего папы |
| Baby, all you gotta do is call, hit me up | Детка, все, что тебе нужно сделать, это позвонить, ударить меня |
| We can get together, turn it to eleven | Мы можем собраться, превратить его в одиннадцать |
| Boy, you know you wanna, oh | Мальчик, ты знаешь, что хочешь, о |
| Hit me up | Ударь меня |
| I can get you hotter, high as helicopters | Я могу сделать тебя горячее, высоко, как вертолеты |
| Boy, you know you wanna, oh, I want ya | Мальчик, ты знаешь, что хочешь, о, я хочу тебя |
| No, I can’t wait another second | Нет, я не могу ждать еще секунду |
| Baby, hit me up | Детка, ударь меня |
| We can get together, turn it to eleven | Мы можем собраться, превратить его в одиннадцать |
| Boy, you know you wanna, oh | Мальчик, ты знаешь, что хочешь, о |
| Hit me up | Ударь меня |
| We can get together, turn it to eleven | Мы можем собраться, превратить его в одиннадцать |
| Boy, you know you wanna, oh | Мальчик, ты знаешь, что хочешь, о |
| Hit me up | Ударь меня |
| I can get you hotter, high as helicopters | Я могу сделать тебя горячее, высоко, как вертолеты |
| Boy, you know you wanna, oh, I want ya | Мальчик, ты знаешь, что хочешь, о, я хочу тебя |
| No, I can’t wait another second | Нет, я не могу ждать еще секунду |
| Baby, hit me up | Детка, ударь меня |
| We can get together, turn it to eleven | Мы можем собраться, превратить его в одиннадцать |
| Boy, you know you wanna, oh | Мальчик, ты знаешь, что хочешь, о |
| Hit me up | Ударь меня |
Перевод текста песни Hit Me Up - Jem and the Holograms, Stefanie Scott
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hit Me Up , исполнителя -Jem and the Holograms
в жанреМузыка из фильмов
Дата выпуска:22.10.2015
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Pose ft. Carlon Jeffery | 2011 |
| 2015 |