Перевод текста песни Air - Jeanne Added

Air (оригинал)

L’air s’assombrit
De plus en plus épais
Autour de nous la nuit
Ne nous quitte jamais
Les particules collent
Ma bouche en est remplie
L’air du temps frivole
Aura volé ma nuit
Le brouillard continue
Et bientôt je n’y vois
Pas même ta peau nue
Ni ton visage ni toi
Oui, tu es loin déjà
Et l’air s’obscurcit
Oui, entre toi et moi
La poussière a durcit
Et de poussière en pierre
Et de pierre en mur
Il n’y a plus de mystère
Il n’y a plus de murmure
Je n, tu ne vois plus
Nous ne voyons plus rien
Ici l’air st perdu
Aussi perdu demain

Air (перевод)

Воздух темнеет
становится все толще и толще
Вокруг нас ночью
Никогда не оставляй нас
Частицы прилипают
Мой рот полон этого
Легкомысленный дух времени
украл мою ночь
Туман продолжается
И скоро я не вижу
Даже твоя голая кожа
Ни твое лицо, ни ты
Да ты далеко уже
И воздух темнеет
Да, между нами
Пыль затвердела
И каменная пыль
И от камня к стене
Нет больше тайны
Больше нет шепота
Я не, ты больше не видишь
Мы больше ничего не видим
Здесь воздух потерялся
Тоже пропало завтра