Перевод текста песни Comienzame a Vivir - Jeanette

Comienzame a Vivir (оригинал)

Comiénzame a vivir
Ahora que ya soy tuya
Comiénzame a sentir
Muy dentro y con dulzura
Empieza a descubrir
Secretos de mi cuerpo
Que solo para ti
Que para ti está hecho
Comiénzame a vivir
Empieza por mis manos
Muy lentamente amor
Despacio muy despacio
Y suavemente siempre
Hasta besar mis labios
Comiénzame a vivir
Lléname por completo
No llegues nunca al fin
Tenemos mucho tiempo
Para que estés conmigo
Para estar junto a ti
Comiénzame a vivir
Cúbreme de caricias
Demuéstrame por fin
Tus ansias sin medidas
Mañana al despertar
Fundida con tu cuerpo
Te volveré a gritar
«Comiénzame de nuevo»
Comiénzame a vivir
Empieza por mis manos
Muy lentamente amor
Despacio muy despacio
Y suavemente siempre
Hasta besar mis labios
Comiénzame a vivir
Lléname por completo
No llegues nunca al fin
Tenemos mucho tiempo
Para que estés conmigo
Para estar junto a ti

Начни жить со мной. (перевод)

заставь меня жить
Теперь, когда я твой
начни чувствовать меня
Глубоко внутри и сладко
начать открывать
Секреты моего тела
это только для тебя
Что сделано для вас
заставь меня жить
начни с моих рук
очень медленно люблю
медленно очень медленно
и нежно всегда
Пока ты не поцелуешь меня в губы
заставь меня жить
наполни меня полностью
никогда не доходить до конца
У нас много времени
чтобы ты был со мной
быть с тобой
заставь меня жить
покрой меня ласками
покажи мне наконец
Твоя тяга без меры
утром, когда просыпаюсь
Слился с твоим телом
Я снова буду кричать на тебя
«Запусти меня снова»
заставь меня жить
начни с моих рук
очень медленно люблю
медленно очень медленно
и нежно всегда
Пока ты не поцелуешь меня в губы
заставь меня жить
наполни меня полностью
никогда не доходить до конца
У нас много времени
чтобы ты был со мной
быть с тобой