Перевод текста песни No Digas Nada - Jeanette

No Digas Nada (оригинал)

No debes entristecerte
Porque me aleje de ti
El destino que nos separa
Tal vez se apiadará
Tal vez nos unirá
Y los dos de nuevo
En cualquier lugar
Soñaremos que todo ha cambiado
Que nada sucedió
Nos unirá una ilusión
Debo irme, irme
Nos equivocamos los dos
No ha sido culpa nuestra
Nos equivocamos los dos
Adiós
Te esperaré
Confío en que cambiarás
No digas nada
Tan sólo has de sonreír
No debes entristecerte
Porque me aleje de ti
El destino que nos separa
Tal vez se apiadará
Tal vez nos unirá
Debo irme, irme
Nos equivocamos los dos
No ha sido culpa nuestra
Nos equivocamos los dos
Adiós
Te esperaré
Confío en que cambiarás
No digas nada
Tan sólo has de sonreír

Ничего Не Говори. (перевод)

ты не должен грустить
Потому что я ушел от тебя
Судьба, которая разделяет нас
Может он пожалеет
Может быть, это объединит нас
и снова оба
Куда угодно
Мы будем мечтать, что все изменилось
что ничего не произошло
Иллюзия объединит нас
Я должен идти, идти
Мы оба ошибались
Это была не наша вина
Мы оба ошибались
До свидания
я подожду вас
Я верю, ты изменишься
Не говори ничего
тебе просто нужно улыбаться
ты не должен грустить
Потому что я ушел от тебя
Судьба, которая разделяет нас
Может он пожалеет
Может быть, это объединит нас
Я должен идти, идти
Мы оба ошибались
Это была не наша вина
Мы оба ошибались
До свидания
я подожду вас
Я верю, ты изменишься
Не говори ничего
тебе просто нужно улыбаться