Перевод текста песни Te Quiero Así - Jay Wheeler

Te Quiero Así (оригинал)

Ella se maquilla
Se mira al espejo
Dice que está fea
Tiene par de complejo'
Pero cuando la miro
Eso no lo veo
Me dice que es insegura
Y yo no le creo
No tiene' que hacer mucho
Eso a ti no te hace falta
Donde quiera que tú llegas
Tú eres la que resalta, sí
Es que tú me encantas desde que yo te vi
No tienes que cambiar porque yo te quiero así
Así, así
Baby, yo te quiero así
Así, así
Baby, yo te quiero así
Sin makeup
Sin filtro ni Photoshop
Todo' esos complejos qué poco son
Al lao de cómo me tienes de loco, y yo
Amo cómo miras
Y cuando es a mí el mundo ya no gira
Tus cicatrices, tus lunares, tus estrías
Eso no enfría
Contigo la cama siempre está encendía
Real, no mentira
Así eres tú, por eso es que me inspira'
Sexy por la noche, una santa de día
Tú te ves linda hasta cuando respiras
Baby, es que rompieron el molde
Cuando a ti te hicieron porque
Yo busqué otra como tú por ahí, no encontré
A mí me gusta tu bumper
Tu cara cuando dices mi nombre
Esa sonrisa que no sé por qué la escondes si tú
No tiene' que hacer mucho
Eso a ti no te hace falta
Donde quiera que tú llegas
Tú eres la que resalta, sí
Es que tú me encantas desde que yo te vi
No tienes que cambiar porque yo te quiero así
Así, así
Baby, yo te quiero así
Así, así
Baby, yo te quiero así
(Te quiero así
Te quiero así
Baby, yo te quiero así
Así, así
Baby, yo te quiero así
Yea, yea, yea)

Te Quiero Así (перевод)

Она составляет
Он смотрит в зеркало
она говорит, что она некрасивая
У него есть пара сложных'
Но когда я смотрю на нее
я не вижу этого
Она говорит мне, что она небезопасна
И я не верю ему
Вам не нужно много делать
Вам это не нужно
куда бы вы ни приехали
Ты тот, кто выделяется, да
Это то, что я люблю тебя с тех пор, как увидел тебя
Тебе не нужно меняться, потому что я люблю тебя таким
Так-так
Детка, я люблю тебя такой
Так-так
Детка, я люблю тебя такой
без макияжа
Без фильтров и фотошопа
Все' эти комплексы, как мало они
Помимо того, что ты сводишь меня с ума, и я
мне нравится как ты выглядишь
И когда это я, мир больше не вращается
Твои шрамы, твои родинки, твои растяжки
это не круто
С тобой кровать всегда включена
настоящий, а не ложь
Ты такой, вот почему это меня вдохновляет.
Сексуальный ночью, святой днем
Ты выглядишь красиво, даже когда дышишь
Детка, они сломали форму
Когда они сделали тебя, потому что
Я искал другого такого, как ты, я не нашел
мне нравится твой бампер
твое лицо, когда ты произносишь мое имя
Эта улыбка, которую я не знаю, почему ты скрываешь, если ты
Вам не нужно много делать
Вам это не нужно
куда бы вы ни приехали
Ты тот, кто выделяется, да
Это то, что я люблю тебя с тех пор, как увидел тебя
Тебе не нужно меняться, потому что я люблю тебя таким
Так-так
Детка, я люблю тебя такой
Так-так
Детка, я люблю тебя такой
(Я люблю тебя так
я люблю тебя такой
Детка, я люблю тебя такой
Так-так
Детка, я люблю тебя такой
да, да, да)