Перевод текста песни How It Comes Is How It Goes - Jay Malinowski

How It Comes Is How It Goes (оригинал)

Lord, how it comes is how it goes,
You don’t need to chase my ghost anymore,
Ghosts in those cuts I used to see
Are the cuts that you would see in me
So how it comes is how it goes
Kinda seems a cruel joke,
We don’t need to be our fools no more
I saved you now you save me
You needed to leave,
But I can’t blame you for anything
Girls, some girls are talking mad,
About things and lives and love they never had,
But you, you should run free
And be the one you were always going to be…

Как Это Приходит, Так И Уходит (перевод)

Господи, как это происходит, как это происходит,
Тебе больше не нужно преследовать мой призрак,
Призраки в тех порезах, которые я раньше видел
Порезы, которые ты увидишь во мне
Итак, как это происходит, как это происходит
Своего рода жестокая шутка,
Нам больше не нужно быть нашими дураками
Я спас тебя, теперь ты спасаешь меня
Тебе нужно было уйти,
Но я не могу винить тебя ни в чем
Девочки, некоторые девушки сходят с ума,
О вещах, жизнях и любви, которых у них никогда не было,
Но ты, ты должен бежать бесплатно
И будь тем, кем ты всегда собирался быть…